Giovanni Arpino

Relativement méconnu en France où seulement une partie de ses oeuvres a fait l’objet d’une traduction, Giovanni Arpino est pourtant l’un des écrivains italiens d’après-guerre les plus considérés. Réputé pour son caractère rude et son goût de la polémique, ce Turinois d’adoption signe une oeuvre teintée d’ironie, marquée par la complexité psychologique et la critique sociale. Poète, romancier et dramaturge, Giovanni Arpino collabore à plusieurs reprises avec le milieu du cinéma. Scénariste de ‘Renzo et Luciana’ de Mario Monicelli, il voit plusieurs de ses romans adaptés pour le grand écran. C’est le cas de ‘Il Buio e il miele’ qui a inspiré les cinéastes Dino Risi et Martin Brest pour les films ‘Parfums de femme’ en 1975 et ‘Le Temps d’un week-end’ en 1992. Très réputé pour son travail de journaliste, l’écrivain italien marque l’histoire du journal La Stampa en tant que chroniqueur sportif, un travail qui lui inspire son roman sur le football ‘Azzurro tenebra’. Parmi les oeuvres les plus célèbres de Giovanni Arpino, se distinguent ‘L’Ombre des Collines’, lauréat du prix Strega en 1964 et ‘Une âme perdue’, traduit en France en 2009.