-
Comédie dramatique
The Paperboy
-
Documentaire
Woody Allen : a documentary
-
Film dramatique
Cosmopolis
INTERVIEW D'ALFRED LOT La porte de l'angoisse
Propos recueillis par Marion Haudebourg pour Evene.fr - Juin 2008Merci à Mikaël Demets - Le 10/06/2008
L'automne dernier, Alfred Lot nous surprenait avec l'adaptation de 'La Chambre des morts', film noir et angoissant à souhait. Profitons de la sortie du DVD pour rencontrer un réalisateur qui, s'il signe son premier film, n'est pas un débutant.
Avec 'La Chambre des morts', Franck Thilliez, se hissait parmi les écrivains à succès. Avec 'La Chambre des morts', Alfred Lot parvient non seulement à réaliser un premier film très réussi, mais aussi à effectuer un vrai travail d'adaptation, loin d'une bête exploitation de best-seller. A l'occasion de la sortie du DVD de ce film qui montre que oui, il y a une voie entre les thrillers américains et 'Julie Lescaut', rencontre avec un Alfred Lot enthousiaste et spontané.
Pourquoi avoir choisi d'adapter 'La Chambre des morts' ?
J'ai lu 'La Chambre des morts' et je l'ai donné à Charles Gassot pour qui j'écrivais un tout autre scénario. Je ne pensais pas le mettre en scène, et non seulement il a acheté les droits mais il m'a en plus proposé de le réaliser. Je n'y pensais pas du tout, et finalement, j'étais ravi. Ce livre était une très honnête tentative de thriller franco-français, sans lorgner d'une manière un peu lourde sur la mythologie américaine. Le plus formidable dans le bouquin, c'était la qualité sincère et simple des personnages, aussi bien des flics que des deux chômeurs. Il y avait quelque chose de très enraciné dans notre réel. L'adaptation au cinéma a gardé cette même volonté de raconter une histoire qui s'ancre d'abord dans notre sphère, dans notre géographie. Et une fois ce cap franchi, l'ambition était d'utiliser l'identification que les spectateurs pouvaient ressentir envers les personnages pour ensuite les emmener dans un ailleurs qui n'est plus vraiment le nôtre. Le film commence dans le Nord et il se finit à Baltimore ! (rires)
Vous avez fait un vrai travail d'adaptation, d'interprétation plus que de transposition du roman.
Oui, et en même temps, c'est très fidèle au livre. Le roman est foisonnant, avec de longues parties introspectives, qui concernent notamment le personnage du criminel. Ce personnage n'est jamais décrit physiquement et le premier travail a été de l'incarner, de lui donner une existence. Toutes les nouveautés que j'ai apportées viennent de certains vides narratifs que Franck Thilliez avait choisi de conserver. Mais au cinéma il faut les combler. Face à ces vides-là, des idées sont venues mais dans le fond elles viennent du bouquin.
Le film est très référencé...
Oui et non, il y a les références que Franck avait glissées dans le livre. Mais en fait, ce sont vraiment des clins d'oeil. Il y a évidemment LA référence dont tout le monde parle. Certains disent que ce film-là est dans chaque plan de 'La Chambre des morts', ce qui est faux. Que je sache, il n'y a pas Hannibal dans 'La Chambre des morts'. C'est un peu une facilité de journaliste d'insister lourdement là-dessus. Mon point de vue c'est qu'on ne peut pas faire un film aujourd'hui et pour les cinquante prochaines années qui mette en scène une jeune flic enquêtant sur un criminel un peu barré et dont l'enquête se termine dans un sous-sol sans qu'immédiatement on pense à ce film-là. En même temps, par respect pour le livre et pour son auteur, je cite clairement le fameux film en question mais je ne crois pas qu'on puisse dire que dans sa structure et sa narration, il y ait ces références.
Pour vos premiers pas en tant que réalisateur, vous signez un film très maîtrisé...
C'est effectivement un premier film, mais je n'ai pas eu ce sentiment. Je fais du cinéma depuis très longtemps à des postes très différents et la pression du plateau, je la connais, c'est mon quotidien. J'ai été l'assistant de metteurs en scène qui n'avaient pas vécu cette expérience-là du plateau. Souvent, et ça n'a rien à voir avec le talent, ces réalisateurs prenaient la pression d'une façon vraiment suffocante. Et parfois, peut-être par peur de se focaliser sur l'essentiel, ils se posaient des questions sur la présence d'un camion ou d'une personne inconnue dans le champ ou sur le plateau, une espèce de paranoïa qui peut nuire à la fabrication pure d'un film. Tout ça, pour moi, ce n'était rien. Je suis né là-dedans, ça fait vingt ans que je fais des films donc je n'ai pas du tout vécu les choses comme ça. Tout le temps que je ne prenais pas pour des choses secondaires, je l'ai vraiment investi dans ce qui me semblait le plus important, c'est-à-dire la mise en scène et les acteurs.
vos commentaires
Pour aller plus loin
Articles & dossiers associés
-
INTERVIEW DE FRANCK THILLIEZ
Le plaisir d'avoir peurC’est l’an dernier, avec le palpitant ‘La Chambre des morts’, que l’on avait remarqué Franck Thilliez, ses ambiances glauques et son écriture agressive. ‘La Forêt des ombres’, qui vient de...
Plus sur INTERVIEW DE FRANCK THILLIEZ
-
INTERVIEW DE MICHEL BLANC
Sur le filDans 'Une petite zone de turbulences' d'Alfred Lot, Michel Blanc - par ailleurs scénariste du film - incarne un jeune retraité perclus de traumatismes divers. Entre lutte et chute, rire et...
Plus sur INTERVIEW DE MICHEL BLANC
-
CHAT AVEC FRANCK THILLIEZ
Spécial thrillerL'auteur de 'La Chambre des morts' et de 'L'Anneau de Moebius' dialogue, en direct dès 18h, avec ses lecteurs sur le site Canalchat.com.
Plus sur CHAT AVEC FRANCK THILLIEZ
-
MÉLANIE LAURENT EN FAIT-ELLE TROP ?
Actrice, chanteuse, réalisatrice…Elle est partout. Au casting de plusieurs films, sur scène pour y porter son premier album, bientôt derrière la caméra comme réalisatrice et, dans quelques jours, elle sera maîtresse de...
Plus sur MÉLANIE LAURENT EN FAIT-ELLE TROP ?« MÉLANIE LAURENT EN FAIT-ELLE TROP ? »
1 personne a déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez1
Les livres associés
Polars
La Chambre des morts
de Franck Thilliez
En pleine nuit, au milieu de nulle part, un homme surgit et se fait renverser. A ses côtés, un sac...
Plus sur La Chambre des morts Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite« La Chambre des morts »
2 personnes ont déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez
Polars
La Chambre des morts
de Franck Thilliez
En pleine nuit, au milieu de nulle part, un homme surgit et se fait renverser. A ses côtés, un sac...
Plus sur La Chambre des morts Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuiteLes films associés
Film Horreur Epouvante
Le Silence des agneaux
de Jonathan Demme
Clarice Starling, jeune stagiaire du FBI, est désignée pour enquêter sur une série de meurtres épouvantables commis dans le Middle West par un tueur de femmes, psychopathe connu sous le nom...
- Plus sur Le Silence des agneaux
Film Policier - Thriller
La Chambre des morts
de Alfred Lot
En pleine nuit, au milieu d'un champ d'éoliennes, deux informaticiens au chômage renversent un homme surgi de nulle part. A ses côtés, un sac rempli de billets : deux millions d'euros, là,...
- Plus sur La Chambre des morts
« La Chambre des morts »
2 personnes ont déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
RéagissezLes stars & célébrités associées
-
Eric Caravaca
Acteur, réalisateur et scénariste françaisHabitué du cinéma d'auteur, Eric Caravaca accède à la reconnaissance avec 'C'est quoi la vie ?'. Le film traite du monde rural et de ses difficultés, et il obtient grâce à sa composition le...
- Plus sur Eric Caravaca
« Eric Caravaca »
1 personne a déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez1
-
Gilles Lellouche
Acteur et réalisateur françaisC'est avec 'Narco' que Gilles Lellouche fait connaître son style de réalisation particulièrement clinquant, aidé par Tristan Aurouet, un ami avec qui il réalise des clips dans les années...
- Plus sur Gilles Lellouche
« Gilles Lellouche »
3 personnes ont déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez3
-
Charles Gassot
Producteur, réalisateur et scénariste françaisC’est à 22 ans que Charles Gassot se lance dans le cinéma en fondant Téléma, sa société de production. Son entreprise finance d’abord quelques publicités, puis vient un premier film : ‘...
- Plus sur Charles Gassot
-
Alfred Lot
Acteur, réalisateur et scénariste françaisRien ne prédestinait Alfred Lot à se tourner vers le cinéma. Fils d'agriculteurs, il écrit dès son plus jeune âge des histoires sans penser au cinéma. Se rendant compte qu'il ne peut écrire...
- Plus sur Alfred Lot
-
Franck Thilliez
Ecrivain françaisFasciné par l’univers de la police scientifique et le dysfonctionnement humain, Franck Thilliez se nourrit de films d'horreur et de thrillers depuis l'adolescence (parmi ses favoris : ‘8...
- Plus sur Franck Thilliez
« Franck Thilliez »
6 personnes ont déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez6
-
Mélanie Laurent
Actrice françaiseNé à Paris Né le 21 Février 1983Née d’une mère danseuse et d’un père comédien de postsynchro, Mélanie Laurent plonge très vite dans le milieu artistique où elle est remarquée par Gérard Depardieu, qui lui confie alors un...
- Plus sur Mélanie Laurent
« Mélanie Laurent »
3 personnes ont déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez3
-
Jonathan Zaccaï
Acteur et cinéaste belgeNé à Bruxelles Né le 22 Juillet 1970Se destinant à une carrière de réalisateur, Jonathan Zaccaï décide de se tourner vers le métier d'acteur. Passant tout d'abord par la publicité en apparaissant dans de nombreux spots, sa...
- Plus sur Jonathan Zaccaï
fil culture
-
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez29/05 Gérard Jugnot sur les planches -
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez29/05 Europacorp mise sur la comédie -
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez29/05 Troisième film pour Claudel -
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez29/05 Étonnants Voyageurs : 60 000...
nouveautés
les Avis des membres
-
18/05/2012 12h14 presque nul...
Voir tous les avis
VOUS AIMEZ
-
Film Policier - Thriller
01.Sans issue
-
Films divers
02.Fading
-
Film Horreur Epouvante
03.Twixt
-
Film d'aventure
04.Avengers
-
Film dramatique
05.De rouille et d'os
-
Films divers
01.Amour
-
Film dramatique
02.Cosmopolis
-
Film dramatique
03.Confession d'un enfant du siècle
-
Comédie dramatique
04.The Paperboy
-
Film dramatique
05.Holy motors
citation du jour
« J’ai pris un cours de lecture rapide et j’ai pu lire “Guerre et Paix” en vingt minutes. Ca parle de la Russie. »
de Woody Allen
En savoir plus sur cette citationVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez-
Membres (7)





Documentaire
01.Palestro, Algérie : histoire d'une...
Film Policier - Thriller
02.Sans issue
Film Fantastique SF
03.Lock Out
Film Policier - Thriller
04.Contrebande
Films divers
05.Fading