Le phénomène ‘Millenium’ à la sauce Fincher

L’heure de David Fincher a sonné. L’adaptation américaine tant attendue de la trilogie de Stieg Larsson par le réalisateur de ‘The Social Network’ débarque enfin dans les salles le 18 janvier. Retour sur les milles et une vie de ‘Millenium’, un phénomène qui n'est encore pas prêt de s'essouffler.

 'Millenium : les hommes qui n'aimaient pas les femmes' est à la hauteur de la rumeur : long (2h38), noir et haletant. Le remake US de Fincher est d’ores et déjà un des événements de 2012. Grâce à un marketing savamment orchestré : campagne virale, teaser bluffant et controverse… Un mois avant sa sortie en salles, ‘Millenium’ n’en finissait plus de faire le buzz. La première affiche avait créé la polémique en montrant les tétons percés de l’actrice, Rooney Maara. Dans la foulée, les 8 minutes de bande-annonce finissaient de chauffer à blanc les fans de la trilogie. De quoi renforcer l’intérêt que suscite une superproduction hollywoodienne déjà excitante sur le papier : David Fincher, © Columbia Tristarle grand David Fincher à la réalisation ('L’Etrange Histoire de Benjamin Button'), ‘Seven’), Daniel Craig (‘Casino Royale’) dans le rôle de Michael Blomkvist et la jeune Rooney Mara (‘The Social Network’), en Lisbeth Salander. Pour la partie musicale, c’est Trent Reznor et son complice Atticus Ross (oscarisés entre autre pour celle de ‘The Social Network’, en 2011) qui sont aux commandes. Reste à savoir si le public répondra encore à l'appel de 'Millenium'.

Made in Suède

Du livre au grand écran, la fièvre ‘Millénium’ ne retombe pourtant pas. Les chiffres parlent d’eux même : depuis 2006, des millions de lecteurs accros ont plongé dans cette comédie humaine du XXIème siècle, vendue à plus de 4 millions d’exemplaires en France et à plus de 10 millions dans le monde. Faire passer le best-seller du papier au grand écran était une évidence. Les Suédois tirent les premiers. Le premier tome de ‘Millénium’ a fait l'objet d'un film réalisé par le Danois Niels Arden Oplev en 2009 (la production est sudéoise). Une deuxième et troisième parties ont suivi en 2010 avec le Suédois Daniel Alfredson à la réalisation. 3 volets pour l’adaptation de la trilogie au cinéma. Dans les rôles principaux, Michael Nyqvist (Mikael Blomkvist) et Noomi Rapace (Lisbeth Salander). Et du grand au petit écran, il n’y a qu’un pas. Canal+ a proposé à partir du lundi 22 mars 2010 (en prime-time) de retrouver Salander et Blomkvist en 6 épisodes de 90 minutes. Même casting et même réalisateurs aux commandes de cette adaptation télé : Niels Arden Oplev (pour les épisodes 1 à 3) et Daniel Alfredson (pour les épisodes 3 à 6). Tirer une série Rooney Mara, © Columbia Tristaren six épisodes de la trilogie ‘Millenium’ était un pari risqué mais ce saucissonnage tient la route. Le ton et la richesse de l’écriture de Larsson sont préservées. La transposition est soignée (les veilles photos qui font vivre Harriet, les images d’archives, la mémoire photographique de Lisbeth). L’enquête du journaliste et de la punkette hackeuse gagne même en densité grâce à des scènes inédites. En mars 2010, le thriller avait réalisé le meilleur démarrage d’une série étrangère sur Canal+, avec plus d’un million de téléspectateurs.

BD et H&M

Et l’effet Larsson ne s’arrête pas là. La trilogie va bientôt entrer dans le monde de la bande-dessinée. Et plutôt deux fois qu’une. Le best-seller sera édité par Dupuis, avec une sortie du premier tome prévue fin 2012 : le dessin est confié à José Homs et le scénario à Sylvain Runberg. L’histoire sera découpée en 9 tomes. Et, de l’autre côté de l’Atlantique, DC Comics a également annoncé qu’il préparait leur version de la saga, via le label Vertigo. Le premier volume est lui aussi prévu pour 2012.
Et pour continuer à dérouler la pelotte de fil d'or, la marque H&M a lancé cet hiver une collection inspirée par le best-seller et créé par Trish Summerville, la styliste de l'adaptation américaine. Plus rien n’arrête donc ‘Millenium’. À quand la vaisselle ou le linge de maison aux armes de Stieg Larsson ?

Voir : la vidéo de 8 minutes du film de David Fincher