RSS

INTERVIEW DE NADER T. HOMAYOUN Errance en Iran

Propos recueillis par Alexandre Prouvèze pour Evene.fr - Avril 2010 - Le 12/04/2010

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
0 avis
  • Membres (0)  
INTERVIEW DE NADER T. HOMAYOUN

Présenté comme un polar à l'iranienne, 'Téhéran' rappelle surtout qu'un film noir peut à la fois constituer une charge sociale au vitriol et un chant d'amour à une mégapole. Entretien avec son audacieux réalisateur franco-iranien, Nader T. Homayoun.

Pour son premier long métrage, Nader T. Homayoun s'est assurément exposé. Ce n'est évidemment pas pour nous déplaire. Mais tout de même, aller improviser un film en Iran, dans un pays qui connaît une situation politique pour le moins tendue actuellement, cela relève du défi. Ancien de la Fémis (Fondation européenne pour les métiers de l'image et du son), Nader aurait sans doute pu se trouver une situation plus confortable. Pourtant, il faut le reconnaître : grand bien lui en a pris ! Car avec ses étranges ruptures de tons, son intrigue à tiroirs, ses digressions documentaires et ses moments de bascule où un gag vient introduire une tragédie, 'Téhéran' ne manque décidément pas de charme. Son réalisateur non plus : d'emblée affable, Homayoun paraît aussi passionné que passionnant, cinéaste cinéphile, détonnant mélange d'érudition et de curiosité humble. Avec pas mal d'humour en réserve, et, surtout, une énergie immédiatement communicative, un enthousiasme à l'échange, à l'analyse tous azimuts. Déjà, le temps d'une cigarette pré-interview, il jongle avec les thèmes, enchaîne conflit israélo-palestinien, anecdotes de tournage et critique des sophismes médiatiques. Rien que ça. Alors, on se hâte d'enclencher son magnétophone pour aborder le cinéma prometteur de ce disciple de la Nouvelle Vague, dont les méthodes de travail se révèlent aussi intéressantes qu'audacieuses.

Lire la critique de 'Téhéran'
Votre film 'Téhéran' se présente comme un polar, mais laisse l'impression d'un documentaire. Comment avez-vous conçu cette forme hybride ?

de Nader T. Homayoun, (c) DR'Téhéran', de Nader T. Homayoun, (c) DRComme je ressens à la fois une attraction pour le documentaire et pour le cinéma de genre, il m'a semblé naturel de mêler ces deux formes. Elles sont d'ailleurs largement complémentaires, puisque plus un polar est réaliste, plus il peut se permettre de remettre en question les codes et les usages. En outre, je crois que le documentaire et le film noir tendent tous deux à une analyse des rouages implicites de la société, chacun à sa manière. Je tenais ainsi à ce que le film oscille entre ces deux pôles, ou possibilités de lecture, et que le réel parfois s'impose, prenant le pas sur l'intrigue. Seulement, ne voulant pas non plus réaliser un documentaire classique, je n'ai pas cherché à capter le quotidien avec exactitude, mais plutôt à jouer sur la notion de vraisemblance, afin de rendre poreuse la distinction établie entre réalité et fiction.

Ce parti pris formel était donc présent dès l'élaboration du film ?

Le projet exigeait à coup sûr un scénario flottant, suffisamment souple pour improviser les décors et certaines situations. De toute façon, obtenir une autorisation pour un tel film en Iran était évidemment inenvisageable. D'entrée de jeu, je me savais obligé de tourner vite, en numérique et le plus discrètement possible ! Avec deux coscénaristes – l'un français, l'autre iranien –, j'ai donc établi une trame générale, réservant une grande marge de manoeuvre au tournage : quelques repères essentiels, rien de plus. En un sens, nous avions un peu une approche de musiciens de jazz, cherchant une grille d'accords sur laquelle improviser.

Le tournage vous a-t-il semblé dangereux ?!

de Nader T. Homayoun, (c) DR'Téhéran', de Nader T. Homayoun, (c) DRContraignant surtout : il nous a fallu tourner en moins de trois semaines, n'ayant souvent qu'un nombre très limité de prises. C'était l'enjeu principal : ne pas se faire prendre... Par exemple, pour la scène finale, la plus risquée, nous n'avions qu'une seule prise possible. Elle fut donc tournée le dernier jour. Histoire d'avoir le reste du film à l'abri, au cas où nous nous ferions arrêter. Le lendemain, j'ai repris l'avion pour la France, seul et sans la moindre solution de rechange pour cette séquence… à tel point qu'une fois rentré, j'ai monté le film sans jamais l'intégrer : ma peur était plus grande encore de la revoir ici que de la filmer en Iran ! C'aurait été une catastrophe de l'avoir ratée. J'ai été follement soulagé lorsque j'ai finalement vu qu'elle fonctionnait.

vos commentaires

 
votre avis sur cet article : (Jusqu'à 1500 caractères)

Pour aller plus loin

Articles & dossiers associés

  • INTERVIEW DE ZOYA PIRZAD

    INTERVIEW DE ZOYA PIRZAD

    Fenêtre sur l’Iran

    Après le succès de ‘Comme tous les après-midi’, recueil de nouvelles paru en janvier 2007, Zoyâ Pirzâd revient avec un roman, ‘On s’y fera’ qui, par sa poésie et son réalisme, confirme le...

    Plus sur INTERVIEW DE ZOYA PIRZAD

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • INTERVIEW D'ABBAS

    INTERVIEW D'ABBAS

    La réalité a tellement d'imagination

    Avec la sortie du livre 'Au nom de qui ?', le photographe Abbas affirme une fois de plus son attachement à démêler les énigmes d'aujourd'hui. Les événements du 11 Septembre en toile de...

    Plus sur INTERVIEW D'ABBAS

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • INTERVIEW DU CINÉASTE IRANIEN RAFI PITTS

    INTERVIEW DU CINÉASTE IRANIEN RAFI PITTS

    "Libérez Jafar Panahi et Mohammad Rasoulov !"

    Jafar Panahi et Mohammad Rasoulov, sous le coup d'une procédure judiciaire en Iran qui leur vaut une condamnation de six ans de prison et une interdiction de travailler, seront présents à...

    Plus sur INTERVIEW DU CINÉASTE IRANIEN RAFI PITTS

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  

Les livres associés

Iran, la révolution invisible

Histoire

Iran, la révolution invisible

de Thierry Coville

Parution : 12 Avril 2007

Suite à la révolution de février 1979, l'Iran est devenu une république islamique. Cet événement...

Plus sur Iran, la révolution invisible Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Iran

Histoire

Iran

de Houchang Nahavandi

Parution : 7 Mai 2006

Le livre ouvre ses pages au lecteur dans la nuit du 19 au 200 juin 1747 avec l'assassinat de...

Plus sur Iran Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
L’Iran, derrière le miroir

Histoire

L’Iran, derrière le miroir

de Collectif

Parution : 5 Mars 2009

Deux stéréotypes nous donnent une image déformée de l'Iran d'aujourd' hui. Tantôt, nous...

Plus sur L’Iran, derrière le miroir Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
L’Iran d’aujourd’hui

Histoire

L’Iran d’aujourd’hui

de Jean-Pierre Digard

Parution : 5 Avril 2007

On se représente souvent l'Iran comme un empire des Mille et une nuits qu'une révolution...

Plus sur L’Iran d’aujourd’hui Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Persepolis

BD

Persepolis

de Marjane Satrapi

Parution : 1 Octobre 2002

Dans le premier volume de 'Persepolis', Marjane Satrapi raconte l'histoire de son enfance. Toute...

Plus sur Persepolis Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Abbas Kiraostami

Cinéma

Abbas Kiraostami

de Jean-Luc Nancy

Parution : 13 Juin 2001

Jean-Luc Nancy, philosophe, nous propose une réflexion sur les films du cinéaste iranien Abbas...

Plus sur Abbas Kiraostami Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Poulet aux prunes

BD

Poulet aux prunes

de Marjane Satrapi

Parution : 12 Octobre 2004

Nasser Ali Khan aime le poulet aux prunes, les seins de Sophia Loren et sa fille Farzaneh. Mais...

Plus sur Poulet aux prunes Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Le vent nous emportera

Cinéma

Le vent nous emportera

de Abbas Kiarostami

Parution : 5 Septembre 2002

Trois étrangers arrivent de Téhéran pour un court séjour à Siah Dareh, un village du Kurdistan...

Plus sur Le vent nous emportera Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Lire Lolita à Téhéran

Roman étranger

Lire Lolita à Téhéran

de Azar Nafisi

Parution : 2 Juin 2005

Après sa démission de l'université de Téhéran sous la pression des autorités iraniennes, Azar...

Plus sur Lire Lolita à Téhéran Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Iranienne et libre

Histoire

Iranienne et libre

de Shirin Ebadi

Parution : 27 Avril 2006

Avocate (elle fut la première femme iranienne à devenir avocate en 1975) et militante des droits...

Plus sur Iranienne et libre Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Le Divân

Poésie

Le Divân

de Hâfez de Chiraz

Parution : 18 Mai 2006

Hâfez est le poète majeur de la poésie lyrique persane. II vécut au quatorzième siècle à Chiraz....

Plus sur Le Divân Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les films associés

Téhéran

Film dramatique

Téhéran

de Nader T. Homayoun

Sortie en salle : 14 Avril 2010

Ibrahim a quitté sa province et sa famille pour tenter sa chance à Téhéran. Mais, dans cette jungle urbaine où tout se vend et tout s'achète, le rêve vire rapidement au cauchemar. En nous...

Voir la bande annonce

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Téhéran sans autorisation

Documentaire

Téhéran sans autorisation

de Sepideh Farsi

Sortie en salle : 2 Décembre 2009

De retour dans sa ville natale, la cinéaste s'est munie d'un troisième oeil, pour circuler dans les ruelles bitumées, ou poussiéreuses, à l'intérieur des mausolées ou dans les soirées...

Voir la bande annonce

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
A propos d'Elly

Film dramatique

A propos d'Elly

de Asghar Farhadi

Sortie en salle : 9 Septembre 2009

Un groupe d'amis étudiants passe des vacances dans une vaste demeure au bord de la mer Caspienne. Sepideh, qui s'est occupée de l'organisation, a décidé d'inviter Elly, en espérant que...

Voir la bande annonce

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Shirin

Film dramatique

Shirin

de Abbas Kiarostami

Sortie en salle : 20 Janvier 2010

'Shirin' est l'histoire d'un amour passionné et passionnant raconté par Nezami, poète iranien du XIIe siècle, et par Shirin elle-même, à une audience de plus de 110 actrices. Une audience...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Le Cahier

Film dramatique

Le Cahier

de Hana Makhmalbaf

Sortie en salle : 20 Février 2008

Sous les anciennes statues géantes de Bouddhas détruites par les Talibans, des familles tentent de survivre dans des grottes. Une petite fille entend toute la journée son petit voisin...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Le Corbeau et un drôle de moineau

Film d'animation

Le Corbeau et un drôle de moineau

de Morteza Ahadi Sarkani, Mohammad Ali Soleymanzadeh, Abdollah Alimorad, Tous

Sortie en salle : 10 Octobre 2007

Il était une fois trois fables dont les oiseaux sont les héros. Tout d'abord, les tribulations d'un petit moineau têtu et intrépide au pays du coton... Puis, un jeune corbeau arrogant qui...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Half Moon

Comédie dramatique

Half Moon

de Bahman Ghobadi

Sortie en salle : 11 Juillet 2007

Après la chute de Saddam Hussein, Mamo reçoit l'autorisation qu'il attend depuis 35 ans de rejoindre le Kurdistan Irakien pour y donner un concert. Aidé de son fidèle ami Kako qui va se...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Le Goût de la cerise

Comédie dramatique

Le Goût de la cerise

de Abbas Kiarostami

Un homme d'une cinquantaine d'années cherche quelqu'un qui aurait besoin d'argent pour effectuer une mission assez spéciale. Au cours de sa quête, il rencontre dans la banlieue de Téhéran...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Delbaran

Film dramatique

Delbaran

de Abolfazl Jalili

Sortie en salle : 27 Mars 2002

Kaïm, adolescent afghan de quatorze ans, parvient à franchir la frontière entre l'Afghanistan et l'Iran. Le vieux Khan et sa femme Khale le recueillent dans leur relais pour routiers, au...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Bashu, le petit étranger

Film dramatique

Bashu, le petit étranger

de Bahram Beizai

Sortie en salle : 2 Octobre 2002

Bashu, un petit garçon, vit dans une ville frontalière pendant la guerre Iran-Irak. Ayant perdu sa famille et sa maison, il s'enfuit vers une région plus éloignée du front et échoue dans le...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Hors jeu

Comédie dramatique

Hors jeu

de Jafar Panahi

Sortie en salle : 6 Décembre 2006

En Iran, les femmes aussi aiment le foot, mais elles ne sont pas autorisées à entrer dans les stades. Une jeune passionnée va se déguiser en garçon pour parvenir à ses fins. Ours d'argent...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Cafe Transit

Film dramatique

Cafe Transit

de Kambozia Partovi

Sortie en salle : 18 Octobre 2006

Frontière irano-turque. A la mort de son époux, Reyhan, jeune femme iranienne, refuse de suivre la tradition locale qui lui impose de se marier avec son beau-frère. Afin de mener une vie...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
La Vie sur l'eau

Film dramatique

La Vie sur l'eau

de Mohammad Rasoulof

Sortie en salle : 5 Octobre 2005

Venue des côtes sud de l'Iran, une petite communauté d'hommes, de femmes et d'enfants démunis s'est installée sur un vieux cargo abandonné en pleine mer. Leur chef, le capitaine Nemat,...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Tickets

Court et moyen métrage

Tickets

de Ken Loach, Abbas Kiarostami, Ermanno Olmi

Sortie en salle : 28 Novembre 2007

Assemblage du travail des trois réalisateurs, formant un film d'un seul tenant, autour de l'histoire de plusieurs personnages qui se rencontrent dans un train.

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Au travers des oliviers

Comédie dramatique

Au travers des oliviers

de Abbas Kiarostami

Sortie en salle : 25 Janvier 1995

Une équipe de cinéma arrive dans un village du nord de l'Iran dévasté par un tremblement de terre pour réaliser un film 'Et la vie continue'. Hossein, jeune maçon, est engagé pour un petit...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Les Chats persans

Film dramatique

Les Chats persans

de Bahman Ghobadi

Sortie en salle : 23 Décembre 2009

A leur sortie de prison, une jeune femme et un jeune homme musiciens décident de monter un groupe. Ils parcourent Téhéran à la rencontre d'autres musiciens underground et tentent de les...

Voir la bande annonce

« Les Chats persans »

2 personnes ont déjà commenté cet article

Voir les commentaires

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
2
  • Evene  
  • Membres (2)  

Les stars & célébrités associées

  • Nader T. Homayoun

    Nader T. Homayoun

    Réalisateur frano-iranien

    D’origine iranienne, Nader Takmil Homayoun grandit à Paris, élevé par des parents en lutte contre le régime du Shah. A seulement 10 ans, il pose pour la première fois le pied sur le sol...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • Mahmoud Ahmadinejad

    Mahmoud Ahmadinejad

    Président de la République islamique d’Iran
    Né à Garmsar Né le 28 Octobre 1956

    Actuel président de la République islamique d’Iran, Mahmoud Ahmadinejad a grandi dans une famille modeste. Dès son entrée à l’université iranienne des sciences et de la technologie, il...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  

fil culture

Étonnants Voyageurs rejoint la World Alliance

LivresÉtonnants Voyageurs rejoint la World Alliance

Le festival de littérature Saint-Malo Étonnants Voyageurs intègre l’association...

Plus sur Étonnants Voyageurs rejoint la World Alliance
 

nouveautés

les Avis des membres

VOUS AIMEZ

la lettre evene

L’actualité culturelle au quotidien
Citation, livre, événement, célébrité, jeu concours... › Voir la lettre du jour
Plus

citation du jour

« Ce qui est terrible sur cette terre, c’est que tout le monde a ses raisons.  »

de Jean Renoir

Dialogue du film français La règle du jeu En savoir plus sur cette citation

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (12)
     

privilèges

Plus

vidéos

  • La taupe - Bande Annonce VOST

  • Zarafa - Teaser Zarafa - Teaser | © © Pathé Distribution

Plus

photos

  • La taupe - La Taupe

    La taupe © StudioCanal

  • Zarafa - Zarafa

    Zarafa © 2011 PRIMA LINEA PRODUCTIONS

agenda

tous les films

Découvrez tous les films dans l'une de ces catégories :

et aussi