QUARTIER LOINTAIN, DU MANGA AU CINÉMA Rencontres avec Sam Garbarski et Jirô Taniguchi

Après 'Le Tango des Rashevski' et 'Irina Palm', Sam Garbarski porte à l'écran 'Quartier Lointain', le manga de Jirô Taniguchi, chef d'oeuvre de poésie et de mélancolie. Une adaptation très aboutie que nous commentent le réalisateur et le mangaka.

Plutôt délicat d'adapter 'Quartier Lointain', le manga culte de Jirô Taniguchi. Non seulement le réalisateur Sam Garbarski ne démérite pas mais réussit un film envoûtant. Ou comment trahir une œuvre tout en étant fidèle à son esprit.

Lire l'entretien avec Sam Garbarski

A l'occasion de la sortie de 'Quartier lointain', le dessinateur japonais a fait le déplacement à Paris pour dire tout le bien qu'il pensait du film de Sam Garbarski. Et parler de l'influence du cinéma sur son travail.

Lire l'interview de Jirô Taniguchi

Thomas, la cinquantaine, père de famille, arrive par hasard dans la ville de son enfance. Alors qu'il se recueille sur la tombe de sa mère, il est pris d'un malaise. Quand il se réveille, son corps semble différent et le nom de sa mère n'est plus gravé sur la pierre tombale... Revenu quarante ans en arrière dans son corps d'adolescent, il décide alors de rentrer 'chez lui' pour comprendre ce qui a poussé son père à les abandonner cette année-là et tenter d'empêcher cette mystérieuse disparition. Mais peut-on modifier son passé en le revivant ?

Lire la critique de 'Quartier Lointain