How I Ended this Summer

synopsis

Un lieu. Un jour. Deux hommes. Pour le lieu, il s'agit d'une station polaire sur une île perdue dans l'océan Arctique. Le jour ici dure en vérité des semaines parce que le soleil ne se couche jamais sous ces latitudes élevées. Autrefois se trouvait ici une importante station de recherche ; entre-temps, ses seuls habitants sont le météorologue expérimenté Sergei et l'universitaire fraîchement diplômé Pavel. Un bateau arrivera bientôt pour venir les chercher. Pour Sergei, un séjour de plusieurs années touche ainsi à sa fin. Il envisage avec inquiétude son retour sur le continent auprès de sa femme et de son fils. Pavel espère par contre qu'il se passera encore avant le départ une véritable aventure à laquelle il aspirait lorsqu'il s'est porté volontaire pour un stage dans cette contrée inhospitalière. Un jour que Sergei est à la pêche, Pavel reçoit un message radio dont il n'ose pas faire part à son compagnon. Il fait même au contraire tout son possible pour lui cacher la nouvelle - dans l'espoir que l'arrivée du bateau le dégagera de son devoir. C'est alors que Pavel apprend que le bateau n'arrivera finalement plus cette année.