Ah pour être fidèle, c’est fidèle ! Du pur cinéma pour les scolaires, histoire de faire semblant d’avoir lu le livre alors qu’on s’est contenté de voir le film. Seulement voilà, la poésie surannée de l’oeuvre d’Alain Fournier passe mal sur nos grands écrans du XXIe siècle. Les décors sont parfaits, la reconstitution soignée, mais ça ne suffit pas. A dire vrai, on croirait voir un vieux film, plein de charme, certes, mais d’un autre temps...
Les acteurs font semblant, ils s’ennuient, et on s’ennuie avec eux. Nicolas Duvauchelle rejoue l’éternel adolescent rebelle - mine renfrognée et regard sombre -, il le fait si bien. Jean-Baptiste Maunier campe lui un bon fils fasciné par le rebelle, à la limite de l’enfant de choeur (oui, c’est facile, mais bon, fallait pas chercher). La jeune Clémence Poésy ne s’en sort pas si mal, tant son jeu semble nuancé dans cette galerie de portraits figés. C’est le roman qui veut ça, nous dira-t-on, mais peut-être justement aurait-il fallu tenter quelque fantaisie qui eut éveiller notre intérêt. On ressort de la séance bien déçu, se disant qu’un fond ce film n’apporte rien, voire ne provoque rien... Ah si, un fou rire, quand finalement, au bout de deux heures de somnolence, le visage de poupon de Jean-Baptiste Maunier se retrouve affublé d’une moustache à faire pâlir Dupond et Dupont. Ridicule !
En somme, il ne s’agit pas là d’une adaptation, mais d’une copie, qui n’a pas le cachet de la version de Jean-Gabriel Albicocco en 1967, mais qui devrait trouver son public dans tous les bons collèges de France et de Navarre.