Les Rapaces, la reconstitution

synopsis

'Cette version des 'Rapaces' est en premier lieu une reconstitution de la trame narrative ; ce serait se méprendre que de la considérer comme une tentative de montage du réalisateur. Mon but était de faire une étude de texte correcte tout en aidant le spectateur à comprendre la signification du montage originel et de la mise en scène d'Erich von Stroheim. Des centaines de photos de tournage ont été utilisées, ainsi que les bobines que nous avons encore pu trouver ; nous avons aussi reproduit les effets de couleur indiqués au 31 mars 1923 dans un carnet de tournage. Ce qui importait à nos yeux, c'était que le film retrouve un rythme narratif fidèle aux intentions d'Erich von Stroheim.' Rick Schmidlin (responsable de la reconstitution des 'Rapaces')