Une arnaque presque parfaite

par Marion Haudebourg

Presque. Tout est dans ce fameux “presque” sorti de l'imagination toujours débordante des distributeurs lorsqu'il s'agit d'adapter un titre en français. L'arnaque est donc presque parfaite, l'humour distillé, presque drôle, et les acteurs, presque bons. Rian Johnson, réalisateur et scénariste a simplement placé son curseur un chouïa au-delà de la limite du raisonnable. Avec un schéma plus que classique (deux arnaqueurs, une arnaquée, mais un légendaire arroseur arrosé jamais bien loin), la narration se préoccupe peu de la trame de l'histoire pour se concentrer sur les registres utilisés. Comédie, drame, romance. Burlesque, émotion, larmes. Seulement, à multiplier les genres, Rian Johnson n'en développe aucun, et reste à la surface de tous. C'est encore dans la comédie qu'il réussit le mieux, aidé par une excentrique Rachel Weisz et un Adrien Brody lunaire. L'emphase de la mise en scène autant que celle du jeu des acteurs crée un univers gentiment loufoque, plutôt efficace. C'est malheureusement lorsque celle-ci déborde sur le drame et la comédie romantique que tout cela devient trop, et passe la frontière du grotesque. Inégal, inconstant, 'Une arnaque presque parfaite' souffre d'un manque de rythme, alourdi par un mélange des genres, au final, maladroit. Presque juste.