68 avant 68 - Les éditions La Tortue 1965 - 1980

presentation

'68 avant 68' présente un panorama des éditions La Tortue réalisées de 1965 à 1980, ainsi que des oeuvres de la collection personnelle de François Paul-Cavallier, fondateur des éditions La Tortue, fondées en 1965. Dans la mouvance des grands éditeurs (Jacques Putman) qui défendent l'estampe originale à tirage limité et voient dans l'estampe et la gravure un moyen de démocratiser l'art contemporain, la Tortue édite des gravures contemporaines. François Paul-Cavalier les diffuse dans le monde entier auprès des musées et des grandes entreprises qui à l'époque créent des fonds artistiques pour décorer leur siège : Chase Manhattan Bank, Westinghouse, Alcoa, Standar-Oil. La Tortue ouvre également les premières galeries d'art sur les trains express Le Mistral et le Lyonnais. Ainsi, La Tortue exporte les jeunes graveurs français aux USA, Japon, Afrique du sud, Iran, Israël, Hong Kong, Brésil et dans tous les pays d'Europe. Les éditions La Tortue ont fermé fin 1980 et son fondateur a repris des études pour s'orienter vers les Sciences humaines. Reste en témoignage la liste des artistes édités et diffusés de par le monde comme une stèle aux anciens combattants de l'estampe originale à tirage limité : Abram, Agam, Agra, Amann, Arnaïz, Bafoil, Baltar, Baltazar, Bruno Bruni, Buchholz, Cabé, Delcol, Dimitrienko, Dugain, Dussaulx, Ebbesen, Erb, Esmeraldo, Fiorini, Fossier, Gäfgen, Garache, Ghesquière, Godin, Groschène, Houdouin, Kallos, Kaminska, Le Bars, Le Foll, Lowel Nesbitt, Manuela Jorge, Masurowsky, Mesterou, Milcovitch, Monir Islam, Montyn, Pagava, Pandini, Pearlstein, Seuphor, Skorczewski, Soisson, Sovák, Szenes, Tuan, Tyszblat, Viot, Von Leitner, Wong-Moo Chew.