Ardente Patience

presentation

Pour être bien signée d'Antonio Skàrmeta, cette 'Ardente patience' n'a pas été montée à partir de la pièce du même nom, celle qui a été adaptée au cinéma par Michael Radford sous le titre 'Le Facteur' (1996). En résidence à Cergy-Pontoise, attaché à un théâtre politique et citoyen, le metteur en scène écossais Michael Batz dont 'La Femme fantôme', consacré au drame des demandeurs d'asile, a défrayé la chronique il y a trois ans, a préféré partir du roman que l'auteur avait lui-même tiré de son ouvrage dramatique. Plus riche de nuances, plus développée, cette version a donné l'occasion d'un travail plus fouillé. Il n'en fallait pas moins pour raconter l'histoire du facteur de l'Ile noire où vivait Pablo Neruda qui découvre la poésie grâce à l'écrivain pour séduire la fille de l'aubergiste. L'amourette se déroule en parallèle avec la révolution chilienne et permet d'évoquer le drame de la mort d'Allende et en filigrane celle de l'auteur, mort quelques jours après la prise du pouvoir par Pinochet. Un théâtre résolument engagé dans l'actualité, dans le débat de l'époque et qui ne dédaigne pas de plaire, pour autant que cela serve le propos.