Barbara, l'amour et rien d'autre

par Claire Pérez

Dis, quand reviendras tu, Barbara ? Réponse sur la scène du Théâtre des Nouveautés, pour un concert piano-voix où l'on découvre un exceptionnel timbre grave, qui reprend seize morceaux de l’artiste française. (Très) bien les chanter, c’est une chose, les incarner, c’en est encore une autre. Eniko S. (de son vrai nom Szilagyi), comédienne mi-hongroise, mi-roumaine, multi récompensée en Hongrie, nourrit une passion sans borne pour Barbara. Elle en tire une force d'interprétation remarquable, enchaînant les sourires malicieux du léger « Chapeau bas » aux admirables notes longues du « Bout des lèvres » et trémolos dramatiques de « l’Aigle noir ». Elle inclut même deux récitations parlées, extraites de « Lily passion ». Bien sûr, dans le thème si classique de l’amour, la tristesse est reine. Une atmosphère de déceptions amoureuses, où la chanteuse en sobre robe noire n’est accompagnée que de son pianiste et n’a pas besoin de jeu de scène pour interpréter les morceaux choisis. À cet égard, la projection murale répétée de films sans paroles, censés proposer une illustration, voire une lecture de certaines chansons, ne trouve pas toujours une vraie utilité dans le spectacle. Eniko S réussit à elle seule à inspirer les images qui évoquent l'amour sous toutes ses formes.