Depuis 1987, 'Belles étrangères' part à la découverte des littératures étrangères contemporaines. Cette année, c'est la Nouvelle-Zélande qui est à l'honneur avec douze auteurs qui viendront tout spécialement faire le tour de France et présenter leurs derniers ouvrages mais aussi tout ce qui se rapporte à la culture de leur île. Car ce n'est que tout récemment que la France s'est ouverte à ce pays lointain promu notamment par son cinéma fort et indépendant qui a révélé entre autres les noms de Jane Campion (' La Leçon de piano') ou Peter Jackson (la trilogie du 'Seigneur des anneaux'). Trente villes françaises accueilleront ainsi pendant ces quelques jours ces différents auteurs et d'organiser de belles interactions entre notre Hexagone et la Nouvelle-Zélande. Les douze auteurs néo-zélandais qui feront le chemin tout spécialement sont Jenny Bornholdt, Geoff Cush, Alan Duff, Sia Figiel, James George, Dylan Horrocks, Fiona Kidman, Elizabeth Knox, Owen Marshall, Vincent O'Sullivan, Chad Taylor, Albert Wendt. Ils sont poètes, romanciers, essayistes ou auteurs de bandes dessinées pour nous faire découvrir tout le prisme de la littérature néo-zélandaise.