Expo Jim Woodring

presentation

C'est peut-être le plus étonnant des dessinateurs américains d'aujourd' hui. Presque sans parole, entre cartoon et psychédélisme, tradition animalière et acid-comic, Jim Woodring bâtit un univers étrange et merveilleux où les paysages divaguent, la nature déraille et les corps mutent, en un curieux précipité au sein duquel le bizarre le dispute à l'humour, et réciproquement. Encore très peu connue en Europe, si ce n'est par une poignée de professionnels qui n'ont pas manqué de repérer cet imaginaire en liberté, l'oeuvre de Jim Woodring n'a pour l'heure bénéficié que d'un début de traduction (si tant est que l'on puisse parler de traduction en l'absence de tout dialogue, ou presque) avec les deux volumes de 'Frank' parus à L'Association. 'Frank est le cadeau énigmatique d'un homme à un monde énigmatique. Il apporte à la lumière un monde caché, et nous permet de l'examiner minutieusement', écrit en ouverture du tome 2 son préfacier, un certain Francis Ford Coppola... On ne saurait mieux inciter à s'immerger dans l'univers déroutant, hyperbolique de Jim Woodring. Avec cette exposition inédite, la première du genre qu'on lui consacre en Europe, le Festival vous convie à le découvrir séance tenante.