Gertrude (Le Cri)

presentation

'Gertrude (Le Cri) ': double titre qui superpose le nom d'un être et la forme d'une voix, l'évidence singulière d'un visage et un phénomène en quelque sorte impersonnel. La pièce organise et relate leur rencontre. Le visage est presque familier pour les amateurs de théâtre : celui de la mère de Hamlet, veuve de son père, épouse de Claudius. Une femme qui dans l'original shakespearien se définit par rapport aux hommes qui l'environnent. Mais Howard Barker, pour inventer sa Gertrude, rompt toutes ces amarres. Comme le dit Giorgio Barberio Corsetti, 'Gertrude squatte Hamlet'. Howard Barker s'inspire donc ouvertement d'un texte 'bien connu', 'Hamlet' de William Shakespeare. Cependant, il ne part pas du texte qui lui sert de modèle, mais d'une scène qui est antérieure aux événements relatés dans la tragédie de 'Hamlet'. De Howard Barker Mise en scène de Giorgio Barberio Corsetti Avec Anne Alvaro, John Arnold, Francine Bergé, Cécile Bournay, Yannick Choirat, Luc-Antoine Diqueiro, Christophe Maltot