Hostis

presentation

Quel sens les sociétés et les hommes qui les constituent accordent-ils au terme d'étranger ? La recherche étymologique renvoie au mot utilisé par les premiers romains, hostis, à son évolution, sa déclinaison ambivalente, de l'ami à l'ennemi. Au fil du temps, le mot hostis quitte le porche accueillant de l'hospitalité sacrée pour cheminer vers l'hostile, l'autre, le différent, le clandestin. Toutes figures sujettes à transformation, à ce retournement imprévisible de l'hôte à l'ennemi ou son inverse. Restant 'toujours sur le fil' du parcours effectué par ce terme à travers l'histoire (de l'intégration à l'exclusion appliquée à l'étranger), les deux interprètes interrogent et travaillent, dans leur chorégraphie, la persistance comme l'actualité de cette ambivalence des lois de l'hospitalité. Chorégraphie d'Agnès Chekroun, Jone San Martin Avec Agnès Chekroun et Jone San Martin