Karmen de Goran Bregovic

presentation

Que fait Bregovic quand il veut réinventer 'Carmen' de Bizet/Mérimée pour son orchestre ? Il compose une musique nouvelle, rebaptise l'héroïne Karmen et l'imagine comme une histoire des mariages et des enterrements, tortueusement complexe et couronnée d'une fin heureuse ! On y retrouve la gitane, l'usine de tabac et le gendarme transposés dans la 'vraie vie' des gitans d'aujourd'hui : faubourgs de grandes villes, escrocs minables et vrais espoirs déçus... Les musiciens et chanteurs de l'orchestre interprètent les personnages de ce théâtre naïf et un peu miteux, où la musique de Goran Bregovic pleine de rythme, de tradition balkanique et tzigane, exprime la séduction, la souffrance, les conflits pour se finir dans l'allégresse d'un banquet nuptial.