L'Echange

presentation

Paul Claudel est un jeune diplomate lorsqu'il arrive aux Etats-Unis en 1893. La première version de 'L' Échange', troisième pièce de l'auteur publiée un an plus tard, est remplie de cette expérience nouvelle, de ce contact avec une société dont il découvre les règles et les usages. Dans une sorte de no-man' s land de bord de mer, il inscrit le parcours de quatre personnages, deux Américains et deux Européens, réunis et confinés dans un huis clos qui fera éclater les certitudes et les rêves sous le poids des contradictions de chacun et des désirs mouvants. En suivant le conseil de Paul Claudel lui-même : 'Au théâtre, il ne faut pas comprendre... il faut perdre connaissance', Julie Brochen, qui jouera le rôle de Marthe et sera accompagnée de Valérie Dréville pour la mise en scène, donnera à entendre ce vers claudélien inventé de toutes pièces, avec ses temps et ses respirations, ses silences et son agitation. C'est au plus profond des mots et du rythme de la parole qu'elle cherchera la vérité, les vérités parfois contradictoires, de chacun des personnages. De Paul Claudel Mise en scène de Julie Brochen Regard Extérieur de Valérie Dréville Avec Julie Brochen, Fred Cacheux, Antoine Hamel, Cécile Péricone