Les Guerres du romarin et de la marjolaine

presentation

'Les Guerres du Romarin et de la Marjolaine' est une farce où les riches se montrent cupides, peureux et crédules et où leurs serviteurs, avec grand renfort de clins d'oeil au public, jeux de mots et calembours, les manipulent d'autant mieux. Cette production entend rendre justice à un pan oublié de la musique européenne, à cet essai d'opéra national portugais au début du XVIIIè siècle. Monter les 'Guerres du Romarin et de la Marjolaine' est, pour un metteur en scène d'opéra, une aventure. Impossible de se référer à une tradition, à des 'lectures' précédentes. Par voie de conséquence, cela ouvre une formidable liberté. Par ailleurs, si le théâtre de Da Silva méconnaît Molière (peu introduit à l'époque au Portugal), il suit la filiation de Goldoni. Se sentiront les influences de la 'comédie' et de la 'farce', deux des composantes essentielles du théâtre classique comique européen.