TABAIMO : telesco-soup

presentation

Durant plus de cinq mois, l'exposition internationale d'Art de Venise se tiendra dans divers lieux de la ville romantique. Pour sa 54e édition, la Biennale prend le nom d'' Illuminazioni '(Lumières). Au total, 89 pavillons nationaux se déploieront sur le sol italien, 37 événements seront organisés en parallèle. Le Japon a choisi l'artiste Tabaimo, artiste japonaise remarquée pour son installation multimédia 'Japanese Kitchen' en 1999, qui mélange surréalisme, dessins animés à la main et éléments architecturaux. Son installation 'TABAIMO : telesco-soup' perpétue le cheminement d'un univers immersif et multimédia. En japonais, le titre 'telesco-soupe' se réfère à une soupe inversée où s'inverse l'eau et le ciel, le contenu et le contenant, le monde et l'individu. La scénographie de l'installation se base sur un proverbe attribué au philosophe chinois Zhuangzi, 'une grenouille dans un puits ne peut imaginer l'océan' auquel on ajoute la version japonaise 'mais elle connaît la hauteur du ciel.' Tabaimo transforme ainsi l'intérieur du pavillon en puits, et l'espace ouvert, sur pilotis, en ciel. © Tabaimo / Courtesy of Gallery Koyanagi and James Cohan Gallery.