Transfer !

presentation

Dans 'Transfer!', Jan Klata touche à l'un des points les plus douloureux de l'histoire de la Pologne : la conférence de Yalta qui redistribue les territoires. Des millions d'Allemands sont alors expulsés pendant que des millions de Polonais arrivent sur ces terres retrouvées dont ils ne connaissent rien. L'argument de la pièce a été écrit à partir de témoignages, d'anecdotes et de souvenirs de ces personnes encore vivantes aujourd' hui et qui témoignent sur scène pour montrer les absurdités cruelles de la politique. En polonais surtitré Texte et mise en scène de Jan Klata Avec Przemyslaw Bluszcz, Wieslaw Cichy, Zdzislaw Kuzniar, Wojciech Ziemianski, Ilse Bode, Angela Hubrich, Karolina Kozak, Hanne-Lore Pretzsch, Jan Charewicz, Dietrich Garbrecht, Matthias Göritz, Jan Kruczkowski, Zygmunt Sobolewski, Zbigniew Górski, Andrzej Ursyn Szantyr