Translation

presentation

Le Palais de Tokyo a proposé aux M/M (Paris) de mettre en scène certaines des oeuvres majeures de l'une des plus prestigieuses collections d'art contemporain européenne : la Fondation Deste. Un véritable opéra visuel occupe deux mois durant l'intégralité des espaces du Palais de Tokyo et réunit des oeuvres d'artistes phares des deux dernières décennies : Jeff Koons, Maurizio Cattelan, Vanessa Beecroft, Takashi Murakami, Mike Kelley, Shirin Neshat, Nari Ward, Liza Lou, etc. Plongés par les M/M (Paris) dans un contexte graphique inattendu et pluriel, vingt-sept oeuvres d'art incontournables vivent de translations multiples. Quelle serait la forme actuelle du 'moderne' en art aujourd' hui, à l'ère de cette gigantesque remise en question qu'est la globalisation ? L'exposition Translation tente d'esquisser une réponse à cette question, sous la forme d'un véritable opéra visuel dans lequel des oeuvres provenant de la Fondation Deste, l'une des plus grandes collections d'art contemporain en Europe, sont mises en espace par les graphistes français M/M (Paris) - Michael Amzalag et Mathias Augustyniak - connus à la fois pour leur collaboration avec Björk ou le magazine Vogue et la complicité qu'ils entretiennent avec de nombreux artistes de leur génération. A travers le regard de ces deux graphistes sur des oeuvres majeures de ces dernières années, Translation tente de faire le point sur l'art d'aujourd' hui : un nouveau modernisme, qui se fonderait sur une résistance à l'uniformisation culturelle, serait-il sur le point d'apparaître ?