Troïlus et Cressida

presentation

Anne Alvaro était tout jeune comédienne, quand on lui proposa de jouer dans 'Troïlus et Cressida', pièce de Shakespeare assez rare, difficilement classable. Elle ne joua pas, mais depuis n'a cessé d'y penser. Alors qu'elle fait partie de sa troupe à l'Odéon, elle en parle à Georges Lavaudant, pour les élèves du Conservatoire qu'il fait travailler. Mais manque une traduction moins caduque que celles existantes. Lorsqu'elle est appelée à diriger des cours à l'ERAC, le désir de la pièce refait surface, et elle demande à André Markowicz et Françoise Morvan une nouvelle version française. De William Shakespeare Traduction de André Markowicz Mise en scène de Anne Alvaro et David Lescot Avec les élèves-comédiens de troisième année de l'ERAC (Ecole régionale d'acteurs de Cannes)