Le Figaro

5 BONNES RAISONS D'ALLER A ISTANBUL Quelque chose de Byzance

Aurélie Louchart pour Evene.frPhotos (c) Aurélie Louchart - Décembre 2007 - Le 20/12/2007

« 5 BONNES RAISONS D'ALLER A ISTANBUL »

1 personne a déjà commenté cet article

Voir les commentaires

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
1 avis
  • Membres (2)  

Au-delà des kebabs, des hommes à moustaches et du film 'Midnight Express', Istanbul recèle de richesses. Difficile de distinguer cinq raisons parmi toutes celles qui nous poussent à nous rendre encore et encore dans la cité millénaire. Mais puisqu'il faut choisir…

Son ancrage dans l'histoire

Byzance, Constantinople, Istanbul... D'emblée, les changements de patronymes laissent entrevoir le trépidant passé de cette ville bâtie à la charnière de deux continents. De sa fondation en 657 avant J.-C. (quatre siècles avant Paris) à aujourd'hui, elle a été capitale des empires romain, byzantin et ottoman, centre spirituel de premier ordre pour les chrétiens puis les musulmans et lieu d'intrigues multiples et variées. Elle en a vu des choses cette vieille dame. Tout, à Istanbul, est empreint d'histoire. Mais rien n'est figé. Contrairement à beaucoup d'autres villes importantes, la belle Stambouliote a su écrire de grandes pages sans sombrer dans la nostalgie d'une splendeur révolue. La cité regarde vers ses nouveaux chapitres. Après la modernisation par Atatürk, l'Union européenne, peut-être ? Dans ce marathon-là, Istanbul joue clairement le rôle de moteur du pays. Dans la ville, chacun a son opinion sur la question : faut-il ou non entrer dans l'Europe ? Vont-ils nous accepter ? Un intérêt logiquement vif dans la cité la plus occidentale de Turquie.

Son ambiance unique

(c) Aurélie Louchart De cette richesse historique résulte une ambiance singulière. Une ville entre tradition et modernité. Des coupures d'électricité à répétition dans le vieux quartier de Sultanahmet, des muezzins qui chantent la grandeur de Dieu à 5 heures du matin, des chats qui se promènent jusque dans Sainte-Sophie sous l'oeil bienveillant de l'ensemble de la population... Istanbul, c'est aussi une passion pour le football et le backgammon, un regard amusé sur les touristes persuadés que tous les Turcs s'habillent en derviches tourneurs, une envie de croissance économique et des klaxons qui retentissent à qui mieux mieux. C'est la ville la plus laïque du pays ; mélange hétéroclite des genres, les habitudes vestimentaires oscillent entre le voile traditionnel et l'universel jean-baskets. On achète des épices comme des téléphones portables et des téléphones portables comme des épices. Lorsqu'on est touriste, on négocie. En quelques phrases, la barrière commerciale tombe et la chaleur méridionale apparaît. On rit alors de bon coeur avec un vendeur qui admet sans difficulté que jamais, à part s'il tombe malade, un Turc ne boirait le thé servi aux vacanciers. La descendance de Byzance offre une atmosphère inimitable.

Ses monuments

Cette ambiance résulte en partie de la présence de lieux exceptionnels à chaque coin de rue. Connue pour être la ville aux 500 mosquées, Istanbul en héberge en réalité 3.090, et plus d'une vaut le coup d'oeil. D'abord, la fameuse mosquée bleue, Sultan Ahmet Camii de son vrai nom. Une merveille d'esthétisme qui fit jaser lors de sa construction : six minarets, de quoi égaler la Mecque. En face, un autre témoin du riche passé stambouliote. Aya Sofia se dresse fièrement habillée de mosaïques chrétiennes et symboles musulmans. Comme pour réconcilier tout le monde, le lieu de culte est aujourd'hui devenu musée. On découvre à quelques pas de là le palais de Topkapi, ses multiples cours, ses bijoux, son harem. Si des hordes d'étrangers ne circulaient pas appareils photo et caméras greffés au poing, on imaginerait facilement les événements passés entre ces murs. De l'autre côté du Bosphore, le palais de Dolmabahçe recèle de secrets. Les collines d'Eyüp cachent un point de vue inégalable sur la ville mais aussi l'un des lieux saints les plus importants au monde pour les musulmans, la mosquée d'Eyüp, fidèle et ami du prophète. Autre construction tout droit sortie d'un mythe, la Citerne basilique. Cette réserve d'eau souterraine date de la période byzantine. Magnifique avec ses 336 colonnes, elle fut longtemps oubliée : les Ottomans y jetaient cadavres et détritus ! Aujourd'hui, son potentiel mis en valeur en fait l'une des attractions principales d'Istanbul. La malédiction ne semble néanmoins que partiellement levée puisque la Yerebatan sarniçi bénéficie de la pire traduction de fascicule jamais effectuée. (1)

Son paradis gustatif

(c) Aurélie Louchart On se remettra rapidement de cette attaque à la langue française en se rendant à la Cigdem Pastanesi située à deux pas de la Citerne basilique. Pour quelques livres turcs, on y déguste de délicieux baklavas, Turkish Delight et autres merveilles sucrées. Le paradis à portée de bouche, comme souvent lorsqu'il s'agit de nourriture à Istanbul. Une fois passée la surprise - la cité n'est pas réputée pour cet attrait - on attend avec impatience les prochains repas. On saute du lit le matin pour engouffrer un petit-déjeuner servi presque partout sur un toit-terrasse avec vue imprenable sur la ville. Du fromage, des olives, tomates, concombres, quelques gâteaux, du yaourt, de la confiture et des oranges : ce ne sont pas les Anglais mais les Turcs qui convertiront le monde au petit-déjeuner sucré-salé. Qui aurait encore faim après ça ? Personne, mais comme à midi, en sortant du Grand Bazaar, un stand proposera des "kebap" à 1,50 livre turques (moins d'un euro), on ne pourra pas résister. Sceptique ? Vous n'avez encore jamais goûté le véritable "sandwich grec" turc. Rien à voir avec l'énorme chose saturée de graisse qu'on nous sert en France. Ici, on parle viande fraîche et épices. Exit la mayo, le ketchup et, le plus souvent, les frites. Et pour ceux qui ne seraient pas carnivores, il suffit d'un saut au port d'Eminonü pour trouver son bonheur. Seule contrainte : éviter les nombreux rabatteurs qui tentent désespérément de remplir leurs bateaux de touristes pour des Bosphorus tour. On peut alors dévorer en paix son sandwich au poisson fraîchement pêché.

Ses quartiers

(c) Aurélie Louchart Tant qu'à être à Eminonü, autant en profiter pour passer le pont Galata et rejoindre l'autre berge. On tombe dans une autre Istanbul car ici chaque quartier se différencie singulièrement de ses voisins. A Beyoglu, on grimpe parmi les boutiques à thèmes. Echoppes de gyrophares, magasins de caisses enregistreuses, guitares ou magnétoscopes. En haut, la tour Galata que le romancier Pierre Loti aimait tant. Les touristes se font plus rares. Puis en se frayant un chemin vers Taksim, on tombe nécessairement sur Istiklal Caddesi, sorte de rue de Rivoli stambouliote, en plus cosmopolite. Boutiques, cafés, restaurants, ici grouille la jeunesse. Du monde, tout le temps du monde : de la musique house côtoie Dany Brillant, un petit tram passe de temps à autre. Ce rythme soudain donne le tournis. Fatigué par tant d'agitation, on saute dans le premier bus qui passe. Ce sera le 53B. Il redescend la colline, offrant une telle vue sur la ville que même les Stambouliotes fatigués de leur journée s'arrêtent pour admirer. Terminus au Grand Bazaar. Des milliers d'échoppes et autant de touristes. Un peu toc comme décor. Après avoir craqué pour du savon à l'olive, deux backgammons, une lampe et des créoles en argent (le tapis ne rentrait pas dans la valise), on s'éloignera de quelques rues pour atteindre Tahtakale, le quartier où les locaux font leurs courses. L'ambiance n'a plus rien à voir. Les boutiques de jeans sur mesure ou de robes de mariées immondes prolifèrent. On trouve même une enseigne David Ginola. Le lendemain, on saute dans un ferry pour la côte asiatique. Là, tout est différent : les touristes aux abonnés absents. L'occasion d'effectuer tranquillement son marché : quelques épices, des grenades… Difficile de se faire comprendre dans cette zone où pratiquement plus personne ne parle anglais. On sera bien obligé de tenter un pathétique Tesekkür ederim que personne ne comprendra. On aurait pu préférer se rendre à Besiktas pour se fondre parmi les étudiants, voir le stade de foot et flâner dans le gigantesque parc Yildiz. Flâner sportivement car, comme partout à Istanbul, ça monte et ça descend. Sacrées collines. Il faut bien ça pour digérer tous ces kebabs et baklavas.

Istanbul, on en tombe amoureux. On finit par aimer ses défauts, cet aspect touristique un peu chiqué... La ville ne serait pas la même sans ça. Istanbul est faite de mélanges. Les influences asiatiques, européennes, anatoliennes, musulmanes, chrétiennes… Le poids de l'histoire, l'envie de modernité. Un métissage, une richesse singulière : une Europe du troisième millénaire en miniature ? La cité en sera en tout cas la capitale culturelle en 2010. Un titre bien mérité par ce drôle de laboratoire qu'est l'ancienne Constantinople.

(1) Selon la documentation remise à l'entrée de la basilique : "A l'un des recherches de P. Gyllius, promenant a l'alentour de la Sainte-Sophie, quand on lui a exprimé que les anciens habitants tiraient de l'eau avec les seaux qu'ils laissaient tomber par des ronds grands trous similaires de puits qui se trouvaient aux rez-de-chaussée de ces maisons, que même ils pêchaient, il a réussi d'entrer dans la citerne avec un flambeau à la main, par des escaliers en pierre qui allaient vers le sous-sol du vestibule entouré des murs d'une construction en bois qui se trouve sur une grande citerne souterraine."

vos commentaires

 
 
  • Vodkacaramel

    09/01/2009 12h00 Un très bon article qui reflète bien Istanbul. Une seule erreur : Dolmabahçe est sur la même rive du Bosphore que Topkapı, il faut juste traverser la Corne d'Or. Par contre sur la rive asiatique il y a le petit palais de Beylerbeyi qui mérite le détour. Un autre petit conseil : Le quartier d'Ortaköy au pied du Pont du Bosphore est très agréable en soirée. Vous pouvez vous assoir au bord de l'eau derrière la mosquée (mosquée qui mérite également d'être visitée) et regarder le pont scintiller. Que de bons souvenirs...  

Pour aller plus loin

Articles & dossiers associés

  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A TOULOUSE

    La vie en rose

    Avec toutes ces capitales à portée de bourse grâce à l'essor des compagnies low-cost, on en oublierait presque de se promener sur le territoire national. Pourtant, la France recèle d'...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A TOULOUSE

    « 5 BONNES RAISONS D'ALLER A TOULOUSE »

    2 personnes ont déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    2
    • Membres (2)  
  • 'WHAT KEEPS MANKIND ALIVE' A ISTANBUL

    'WHAT KEEPS MANKIND ALIVE' A ISTANBUL

    Une biennale qui fait mal

    Pas de stars dans cette 11e biennale d'Istanbul mais essentiellement des artistes d'Europe de l'Est et du Moyen-Orient qui veulent en découdre. Une édition très politique qui donne à voir...

    Plus sur 'WHAT KEEPS MANKIND ALIVE' A ISTANBUL

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A HELSINKI

    Une capitale sous influences

    Tour à tour dominée, incendiée, bombardée ; tout autant mélancolique qu'avant-gardiste, Helsinki semble être en quête de sa propre identité. C'est une adolescente rêveuse qui plonge son...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A HELSINKI

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • ISTANBUL

    ISTANBUL

    Le boom de l'art

    Dans le sillage d'une Biennale 2009 passionnante et à la veille du coup d'envoi, en janvier 2010, d'Istanbul capitale européenne de la culture, l'art contemporain se fait une place dans le...

    Plus sur ISTANBUL

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A FES

    La cité aux 1.200 printemps

    L'ancienne capitale du Maroc fête cette année ses 1.200 ans. Point besoin de crème de beauté ou de cure de jouvence : la cité impériale conserve ses attraits ancestraux sans pour autant se...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A FES

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A AMSTERDAM

    Un air de famille

    Amsterdam à peine évoquée, déjà des yeux adolescents s'ouvrent, comme absorbés par la promesse d'une liberté. Si l'on en croit l'affluence de touristes aux accents saxons, Amsterdam a vite...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A AMSTERDAM

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A BRUXELLES

    Une cité morcelée

    A une heure et demie à peine de Paris, Bruxelles est la plus proche des capitales européennes. Un atout parmi d'autres pour la capitale belge, qui dévoile sans fard ses multiples trésors...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A BRUXELLES

    « 5 BONNES RAISONS D'ALLER A BRUXELLES »

    1 personne a déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    1
    • Membres (1)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A PORTO

    La ville au fleuve d'or

    Porto, la cité qui a donné son nom au Portugal est surtout connue pour son vin. Mais quelle ville se cache derrière le rubis liquide des alcools ? Prétendue rivale de sa grande soeur...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A PORTO

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER A BUCAREST

    Masque de joie

    Membre de l'Union européenne depuis le 1er janvier 2007, elle reste pourtant une mystérieuse étrangère. Capitale aux charmes subtils, Bucarest s'ouvre aux regards et se veut nouvelle...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER A BUCAREST

    « 5 BONNES RAISONS D'ALLER A BUCAREST »

    1 personne a déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    1
    • Membres (3)  
  • 5 BONNES RAISONS D'ALLER À LISBONNE

    La ville blanche

    Sao Jorge, Estrela, Santa Catarina, Sao Pedro de Alcantra, Graça, Senhora do Monte et Penha de França, sept collines qui encerclent la capitale du Portugal. Lisbonne est une cité bruyante...

    Plus sur 5 BONNES RAISONS D'ALLER À LISBONNE

    « 5 BONNES RAISONS D'ALLER À LISBONNE »

    1 personne a déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    1
    • Membres (1)  

Les livres associés

Ebru

Beaux Arts

Ebru

de

Editeur : Actes Sud | Parution : 10 Septembre 2009

Le mot 'ebru' signifie 'papier marbré'. Cette technique picturale millénaire, qui associe la...

Plus sur Ebru Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (1)  
Pierre Loti dessinateur

Beaux Arts

Pierre Loti dessinateur

de

Editeur : Bleu Autour | Parution : 26 Octobre 2009

Le romancier à succès Pierre Loti (1850-1923) a occulté le dessinateur. Sous son véritable nom de...

Plus sur Pierre Loti dessinateur Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les événements associés

Nuit Curieuse

Festival de musique

Nuit Curieuse

Lieu: La Ferme du Buisson, scène nationale de Marne-la-Vallée - Noisiel (77186) Date : le 19 Janvier 2008 TERMINÉ

Festival nocturne riche en surprises et découvertes, la Nuit Curieuse du 19 janvier prochain sera entièrement consacrée à la création turque contemporaine. Diverses performances (Kolektif...

Plus sur Nuit Curieuse Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Reza

Photo & vidéo

Reza

Dates : du 13 Octobre 2007 au 16 Février 2008 TERMINÉ

De Venise à la Chine, les routes de la soie demeurent un axe mythique, un chemin d’échanges entre l'Orient et l'Occident. Les photos de Reza nous plongent directement dans ce mythe. Et c’...

Plus sur Reza Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Cinémas de Turquie

Festivals

Cinémas de Turquie

Dates : du 3 Novembre 2009 au 25 Novembre 2009 TERMINÉ

A l'occasion de l'année de la Turquie en France, la cinémathèque de Toulouse organise tout au long du mois de novembre le festival "Cinémas de Turquie". Des créations contemporaines aux...

Plus sur Cinémas de Turquie Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les lieux associés

Le mausolée d'Halicarnasse

Monument historique

Le mausolée d'Halicarnasse

Situé dans la ville de Bodrum, au sud-ouest de la Turquie, le mausolée d’Halicarnasse fut construit en 352 avant J.-C. à la demande de la reine Artémise en l'honneur de son mari, le roi...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (1)  
Le temple d'Artémis

Monument historique

Le temple d'Artémis

Erigé dans la ville d’Ephèse vers 550 avant J.-C., le temple d’Artémis présente la particularité d’avoir été détruit et incendié sept fois en dix siècles. Ses reconstructions successives...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (1)  
Site archéologique d’Hissarlik

Monument historique

Site archéologique d’Hissarlik

Malgré de nombreuses controverses chez les historiens, la colline d’Hissarlik, située dans l’ancienne Troade, non loin de la mer Egée et des Dardanelles, est, depuis le XIXe siècle reconnue...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les stars & célébrités associées

  • Pierre Loti

    Pierre Loti

    Ecrivain français
    Né à Rochefort le 14 Janvier 1850

    Reçu à l'Ecole navale, Pierre Loti devient officier de Marine, fonction qu'il exerce pendant quarante ans et qui l'amène à parcourir le monde. De Tahiti à l'Extrême-Orient, en passant par l...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • Saït Faïk Abasiyanik

    Saït Faïk Abasiyanik

    Ecrivain turc
    Né à Adapazan, Turquie le 18 Novembre 1907

    Né à l’ère de l’Empire Ottoman, Saït Faïk Abasiyanik étudie la littérature à l’université d’Istanbul mais en 1930, sous la pression de son père qui aimerait le voir dans les affaires, il...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • Elia Kazan

    Elia Kazan

    Acteur et réalisateur américain
    Né à Istanbul, Turquie le 7 Septembre 1909 Oscar du meilleur réalisateur 1954 - Sur les quais

    Elia Kazan est né à Istanbul en 1909 sous le nom Elia Kazanjoglous. Ce Grec d’origine émigre aux Etats-Unis en 1913. Il fait ses études à Yale avant de se consacrer à la mise en scène. En...

    « Elia Kazan »

    1 personne a déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    1
    • Membres (1)  
  • Orhan Pamuk

    Orhan Pamuk

    Ecrivain turc
    Né à Istanbul le 7 Juin 1952 Prix Nobel de littérature 2006

    Après avoir étudié l’architecture pendant trois ans, Orhan Pamuk intègre l’institut de journalisme de l’université d‘Istanbul, d’où il ressort diplômé. Il entame brillamment sa carrière d’...

    « Orhan Pamuk »

    2 personnes ont déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    2
    • Membres (2)  
Plus

vidéos

  • Réouverture de l'Atelier-Musée du chapeau à Chazelles-sur-Lyon (42) © atelier-musée du chapeau

  • Costumer le pouvoir au cinéma et à l'opéra, la nouvelle exposition du Centre national du costume de scène de Moulins. Jusqu'au 20 mai 2013. © CNCSMoulins

Plus

photos

  • 2013 : L'Année Le Nôtre. "Adam Perelle (1640-1695) - Le Parterre de l'Orangerie" - André Le Nôtre

    2013 : L'Année Le Nôtre. "Adam Perelle (1640-1695) - Le Parterre de l'Orangerie" © Chantilly - Musée Condé (don Le Maresquier)

  • Musée des Beaux-Arts de Cambrai - Musée des Beaux-Arts de Cambrai

    Musée des Beaux-Arts de Cambrai

Fnac.com
Romans
Immortelle randonnée
Immortelle randonnée Jean-Christophe Rufin 18,53 €

Cinquante nuances de Grey
Cinquante nuances de Grey E.L. James, ... 16,15 €

Cinquante nuances plus sombres
Cinquante nuances plus sombres E.L. James 16,15 €

Meilleures ventes
Le meilleur médicament, c'est vous !
Le meilleur médicament, c'est vous ! Frédéric Saldmann 17,96 €

Inferno - Version française
Inferno - Version française Dan Brown 21,76 €

Le dictionnaire de Laurent Baffie
Le dictionnaire de Laurent Baffie Laurent Baffie 15,11 €

Nouveautés livres
Beautiful Bastard - Version Française
Beautiful Bastard - Version Française Christina Lauren 16,15 €

Une chanson douce
Une chanson douce Mary Higgins Clark 21,76 €

La conjuration primitive
La conjuration primitive Maxime Chattam 21,38 €

-5% Livraison sur tous les livres
Plus

citation du jour

« L'amour maternel est le plus éminent des sentiments égoïstes, ou, pour dire autrement, le plus énergique des sentiments altruistes.  »

de Alain

Extrait du Propos En savoir plus sur cette citation

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (11)
     

la lettre evene

L’actualité culturelle au quotidien
Citation, livre, événement, célébrité, jeu concours... › Voir la lettre du jour

agenda