RSS

INTERVIEW DE DAVID LLOYD Enfin seul

Propos recueillis par Jean-Nicolas Berniche et Mikaël Demets pour Evene.fr - Mai 2006 - Le 10/05/2006

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
0 avis
  • Membres (0)  
INTERVIEW DE DAVID LLOYD

Le dessinateur David Lloyd est en ce moment en librairies et sur grand écran. Comment fait-il ? C'est simple : le film 'V pour Vendetta', tiré de l'album qu'il a réalisé avec Alan Moore, est en ce moment dans les salles, et 'Kickback', fruit de son premier scénario, est disponible depuis peu au rayon BD.

David Lloyd jette sa veste sur l'épaule et ouvre le premier bouton de sa chemise blanche. Visiblement ravi d'être de passage à Paris, enchanté par le beau temps, il se lance à la recherche d'une terrasse ensoleillée où il pourrait savourer un croissant dans la douceur de cette matinée. Une fois installé, le dessinateur de l'une des plus célèbres bandes dessinées du 9e art, bavard et convivial, se raconte sans retenue. A nous de nous accrocher à son accent british pour ne pas en perdre une miette.

'V pour Vendetta' est arrivé il y a quelques semaines dans les salles : que pensez-vous du film ?

Je pense que le film 'V' est vraiment bien. Ce n'est pas aussi bien que l'original, parce qu'ils ont changé beaucoup de choses, mais en considérant le fait qu'il s'agit d'un film hollywoodien, ils ont vraiment fait un bon travail. C'est notamment grâce à Larry et Andy (Wachowski, ndlr) qui sont fans depuis longtemps, et Joel Silver, le producteur, qui est aussi un grand fan de l'original. C'est ce qui fait que c'est vraiment une bonne version. Quand j'ai lu le scénario d'Andy et Larry pour la première fois il y a quelques années, j'ai été un peu déçu, parce qu'il était beaucoup trop proche de l'original. Et finalement le scénario final est vraiment intéressant, et c'est ce qui en fait une très très bonne adaptation. C'est pourquoi j'ai décidé d'en faire la promotion partout avec eux, à Paris, aux festivals, au Danemark, à Bruxelles. J'ai été vraiment heureux de les soutenir parce qu'ils ont fait un très bon travail sur un sujet très difficile à adapter. Quand j'ai dessiné la scène dans laquelle Evey sort de prison et découvre que c'est V qui l'a enfermée, je voulais vraiment que ce soit quelque chose de réaliste. Ils ont réussi à rendre cela dans le film.

Vous êtes fier de voir l'une de vos oeuvres adaptée à l'écran ?

Oui, c'est génial. Surtout que celle-ci a été très bien faite...

Qu'est-ce que vous retenez de votre collaboration avec Alan Moore ?

J'ai passé de très bons moments avec lui sur 'V pour Vendetta'. En fait ça a duré pendant plusieurs années, puisqu'au départ 'V' était publié chaque mois. Ca a commencé en 1980-1981, et on créait les chapitres jour après jour, environ 6 à 8 pages chaque mois. Alan Moore me donnait le script, et je lui disais en retour les choses à changer, et tout ce à quoi je pensais. Ensuite je faisais les dessins, les photocopiais et lui envoyais par courrier. Et Alan voyait les dessins avant d'écrire la suite… C'était un processus très lent, très organique, et c'était un très bon moment entre nous. On s'appelait régulièrement mais on ne se voyait pas pour en parler. J'avais l'habitude de voir Alan aux conventions, mais quand il a commencé à devenir très populaire, il n'avait plus le temps d'y aller, c'est pourquoi tout se passait au téléphone ! Malheureusement, quand le magazine dans lequel on publiait 'V' s'est arrêté et que DC a acheté les droits, Alan Moore avait beaucoup trop de succès pour continuer ce processus, c'est pourquoi il s'est écoulé deux ans avant que sortent - d'un seul bloc - les derniers chapitres de 'V'.

Comment expliquez-vous la place à part qu'a 'V pour Vendetta' dans l'univers de la bande dessinée ?

C'est une histoire universelle, une oeuvre révolutionnaire, un homme se bat contre le système. Ce qui est tragique, c'est que l'oppression décrite dans 'V' existe encore aujourd'hui à certains endroits. Et aussi, parce que ça pose la question du droit de l'individu d'être lui-même, de ne pas se plier au conformisme du gouvernement. Cela, l'histoire d'amour centrale, l'universalité du thème, sont autant d'éléments qui confèrent à 'V' sa place particulière, ainsi que le fait qu'on n'en sache jamais davantage sur l'homme qui est derrière le masque. Il représente tout le monde, il est comme tout le monde, il pourrait être vous ou moi. Son masque est un symbole parfait.

Dans 'Kickback', vous êtes le dessinateur et le scénariste. Pourquoi avez-vous décidé de franchir le pas ?

La seule raison pour laquelle je ne l'ai pas fait plus tôt, c'est que je n'avais pas le temps. J'ai travaillé avec plusieurs auteurs, ce qui m'a laissé peu de temps libre. J'ai attendu le bon moment, quand le téléphone a cessé de sonner et que j'ai pu être un peu tranquille. En fait j'ai commencé 'Kickback' en 1999, mais je n'ai pas eu le temps de le développer à l'époque, c'est resté un projet. J'avais de nombreuses choses en cours, dont un comics d'aliens ('Aliens : Glass Corridor', ndlr). C'est vraiment une question de temps, j'aimerais en faire plus…
La raison qui m'a définitivement fait franchir le pas, ce sont les deux comics de guerre que j'ai fait avec Garth Ennis, un très bon écrivain ('War Story : Nightingale' et 'J is for Jenny', ndlr). Ce sont deux histoires très réalistes, et très bonnes aussi, et ça a été d'un côté une bonne expérience, mais j'ai dû faire énormément de recherches, aller dans les musées, etc. Et ça m'a pris beaucoup de temps. Dans 'Kickback', je n'ai utilisé aucune référence, je voulais un thriller "générique", quelque chose d'intemporel, qui pourrait se passer hier, aujourd'hui… La seule chose qui permette de situer une époque, ce sont les revolvers, car ils évoluent toujours. Me retrouver seul sur un projet, c'est vraiment ce que je voulais faire. Je voulais une super histoire, mais je voulais aussi m'amuser et prendre du plaisir à créer, plus seulement à dessiner des détails.

Est-ce plus difficile de créer seul, ou est-ce que ça vous a permis d'avoir plus de liberté ?

J'étais beaucoup plus libre ! Aux éditions Carabas, Jérome Mortimer m'a donné toute sa confiance. Je l'ai rencontré il y a quelques années, il m'a demandé de faire une histoire de vampires. Il m'a dit de faire comme je le sentais, c'était génial. Il m'a laissé les mains libres. Sur 'Kickback', il s'est senti très concerné et voulait connaître l'évolution de mon personnage, Joe Canelli, mais il m'a laissé faire comme je voulais. J'ai inventé des séquences sur le tas - c'est un peu comme en peinture, où vous donnez un coup de pinceau sans trop savoir quelle va être la prochaine couleur sur le tableau. J'ai été vraiment content de travailler ce personnage de policier ripoux. Il est corrompu, mais il a des limites qu'il ne veut pas franchir, et va essayer de changer le monde à sa manière. Enfin, en travaillant seul sur 'Kickback', je voulais rendre hommage aux films que j'aime, des films vraiment bons comme certains thrillers américains des années 1960-1970, et aussi des films français : 'Le Samouraï', 'Le Cercle rouge'… Avant ça, je n'en avais jamais eu la possibilité.

Pensez-vous favoriser maintenant vos propres oeuvres ou continuer à collaborer avec des écrivains ?

Hé bien, je ne sais pas trop pour l'instant. Il se pourrait que je retravaille avec Jamie Delano. Mais rien n'est sûr…

Vous avez déjà d'autres projets personnels en préparation ?

Ca m'intéresserait de faire une suite à 'Kickback'. La BD sortira en août aux Etats-Unis, on verra déjà ce que ça donne. Sinon, j'ai plein d'autres idées, qui ne sont pas des histoires policières. Mais ça prend tellement de temps de développer une idée, de lui donner forme… Pour être honnête, je ne m'engage pas toujours à fond. J'aime aller d'une chose à une autre, je m'ennuie assez rapidement quand je reste sur la même chose. Je commence un travail, je passe à un autre, puis reviens au premier. J'aime ça, je vois au jour le jour comment ça évolue. En ce moment je fais également une sérigraphie pour un éditeur à Bruxelles. Mais je ne sais pas vraiment ce que je ferai l'année prochaine…

vos commentaires

 
 
votre avis sur cet article : (Jusqu'à 1500 caractères)

Pour aller plus loin

Articles & dossiers associés

  • V POUR VENDETTA

    V POUR VENDETTA

    La révolution V

    Le 19 avril sort sur les écrans l'adaptation d'un des plus grands comics américains, empreint d'une forte idéologie politique et d'un sens du récit hors normes. Retour sur un phénomène...

    Plus sur V POUR VENDETTA

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  

Les livres associés

V pour Vendetta

BD

V pour Vendetta

de Alan Moore

Editeur : Delcourt | Parution : 1 Janvier 1999

Dans l'Angleterre fasciste de l'après-guerre nucléaire apparaît un justicier implacable signant...

Plus sur V pour Vendetta Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Kickback

BD

Kickback

de David Lloyd

Editeur : Carabas | Parution : 29 Mars 2006

Une ville américaine, fantasmée, sombre, corrompue, sale. Une histoire de flics, un polar noir...

Plus sur Kickback Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  
Metal Hurlant

BD

Metal Hurlant

de Jean-David Morvan , David Lloyd, Collectif

Editeur : Humanoïdes Associés | Parution : 9 Mai 2006

Un numéro hors-série du journal Métal Hurlant pour pouvoir partir bien accompagné sur la route des...

Plus sur Metal Hurlant Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  

Les films associés

V pour vendetta

Film d'aventure

V pour vendetta

de James McTeigue

Sortie en salle : 19 Avril 2006

Londres, au XXIe siècle. L'Angleterre dévastée par une guerre est en proie à un régime totalitaire. Agressée par deux "gardiens de l'ordre", Evey est sauvée par un mystérieux combattant s'...

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Evene  
  • Membres (0)  

Les événements associés

Cycle Noir Lumière

Festivals

Cycle Noir Lumière

Demain: Forum des images - Paris (75001) Dates : du 1 Avril 2010 au 23 Mai 2010 TERMINÉ

Le noir, plus qu'une couleur, est un symbole interprété différemment selon les époques. Le cycle du Forum des images propose d'en parcourir quatre dimensions : le noir chic, le noir...

Plus sur Cycle Noir Lumière Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les stars & célébrités associées

  • Andy Wachowski

    Andy Wachowski

    Réalisateur américain
    Né à Chicago, Illinois Né le 29 Décembre 1967

    Indissociable de son frère Larry, Andy Wachowski s’est rapidement consacré au cinéma au détriment de ses études. Les deux frères écrivent leur premier scénario qui aboutira à la réalisation...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • David Lloyd

    David Lloyd

    Scénariste et illustrateur de BD anglais
    Né le 1950

    Après avoir commencé à travailler dans les comics à la fin des années 1970 pour Halls of Horror, TV Comic et des titres de Marvel UK, David Lloyd crée le personnage de Night Raven avec le...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • Larry Wachowski

    Larry Wachowski

    Cinéaste américain
    Né à Chicago, Illinois Né le 21 Juin 1965

    Indissociable de son frère Andy, Larry Wachowski s’est rapidement consacré au cinéma au détriment de ses études. Les deux frères écrivent leur premier scénario qui aboutira à la réalisation...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • Alan Moore

    Alan Moore

    Scénariste et illustrateur de BD anglais
    Né à Northampton Né le 18 Novembre 1953

    Fils d'ouvrier, Alan Moore suit une scolarité difficile avant de se retrouver chômeur à 18 ans. Sans avenir, il se met à publier, avec quelques amis, le magazine Embryo. En 1979, il...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  

fil culture

Une rentrée littéraire très politique

LivresUne rentrée littéraire très politique

Plus sur Une rentrée littéraire très politique
 

la lettre evene

L’actualité culturelle au quotidien
Citation, livre, événement, célébrité, jeu concours... › Voir la lettre du jour
Plus

citation du jour

« Les mamans, ça pardonne toujours ; c’est venu au monde pour ça.  »

de Alexandre Dumas

En savoir plus sur cette citation

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (7)
     

privilèges

Plus

vidéos

  • Arthur Dreyfus, lauréat du prix Orange du Livre 2012 lit un extrait de son roman "Belle famille"

  • Interview de John Connoly, auteur de "La Nuit des Corbeaux" (Presses de la Cité) par François Aubel

Plus

photos

  • Amélie Nothomb - Amélie Nothomb

    Amélie Nothomb (c) Marie Bruggeman - Evene

  • Brassens, Chansons illustrées - Brassens, Chansons illustrées

    Brassens, Chansons illustrées © Gallimard

tous les livres

Découvrez 30.000 livres dans l'une de ces catégories :

et aussi