- Genre : Beaux Arts
- Parution :
5 Octobre 2006 - Prix editeur :
180€50 - Pages : 380p.
- Isbn : 2903656347
- Infos pratiques : Préface de Michel Zinc - 160 euros jusqu’au 31 janvier 2007
résumé du livre
110 poèmes représentatifs de quatre siècles de lyrique médiévale (XIIe-XVe siècles) illustrés par 200 peintures issues de manuscrits essentiellement français (XIVe-XVe siècles). De la délicatesse affective des chansons courtoises à la préciosité des ballades, de l'inspiration satirique à l'humeur badine, cette sélection restitue la richesse poétique d'une période souvent méconnue. Toutes les traductions en français moderne ont été choisies parmi les spécialistes respectifs de langues d'oc, d'oïl et du français moyen : Pierre Bec, Jacqueline Cerquignili-Toulet, Jacques Gros, Jacques Roubaud, Michel Zinc, etc. Un livret à part de 48 pages présente les 110 poèmes dans leur version originale. Certains manuscrits à peinture français, dispersés au gré des acquisitions de riches collectionneurs, sont ici reproduits pour la première fois. Le livre, de format 24, 5 x 33 cm, est relié pleine toile et emboîté dans un coffret de luxe illustré.
› Signaler une erreur sur la fiche

























01.Meurtres à Versailles
de Anne-Laure Morata02.Le jour du safran
de Richard Carta03.La mise à mort du matador
de Bernard Hautecloque04.Lettres impudiques à mon amour perdu
de Isa-Meyer05.Luxomania
de Edwige Martin