Un passé envahi d’ombres

résumé du livre

Près de trente ans après y avoir combattu, Charles Boatman, un Américain d'une cinquantaine d'années est retourné au Vietnam, persuadé d'avoir perdu là-bas une partie de son âme. Lorsqu'il cesse de donner de ses nouvelles, l'une de ses filles et son fils décident de partir à sa recherche. Ils découvrent un pays à la fois magnifique et incompréhensible, entament une quête avec pour seul fil rouge le nom d'un écrivain vietnamien que leur père tenait absolument à rencontrer. En chemin, Ada et Jon font la connaissance de personnages étranges et singuliers : le lieutenant Dat, un policier qui ne dit pas tout ce qu'il sait ; Elaine Gouds, une Américaine expatriée qui pourrait avoir eu une liaison avec leur père ; Yen, un jeune orphelin zélé, qui veut absolument être leur guide ; et Hoang Vu, un artiste philosophe qui enseignera à Ada la complexité de l'amour et de la trahison. Au fur et à mesure qu'ils se rapprocheront de leur père, ses enfants cerneront mieux sa personnalité et tenteront de réduire cette distance intérieure qui peu à peu les avait séparés. Mais le dénouement ne sera pas celui qu'ils avaient imaginé, ultime rédemption d'un père ravagé par la culpabilité et par un secret trop longtemps gardé.