RSS
Le Divân

Le Divân

de Hâfez de Chiraz

Editeur : Verdier Parution : 18 Mai 2006 Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
0 avis
  • Membres (0)  
  • Genre : Poésie
  • Editeur :
    Verdier
  • Parution :
    18 Mai 2006
  • Prix editeur :
    24€10
  • Pages : 1280p.
  • Isbn : 2864324717
  • Infos pratiques : Traduit du persan par Charles-Henri de Fouchécour

résumé du livre

Hâfez est le poète majeur de la poésie lyrique persane. II vécut au quatorzième siècle à Chiraz. Les mots de ses poèmes sont ceux des spirituels de son temps, ceux aussi des fêtes à la cour, ceux des soldats ou de la chasse, du commerce, du jardin ou de la rue. Mais ses poèmes sont surtout pleins du désir de voir le visage de l'Aimé, désir que ne font qu'aviver toutes les réalités du monde. Et si Hâfez jouit en Iran d'un prestige populaire qui ne s'est jamais démenti, c'est peut-être parce que l'amour a dans son oeuvre une place si éminente qu'il semble effacer les frontières entre l'humain et le divin. La traduction complète du 'Divân' est la première qui paraît en français.

› Signaler une erreur sur la fiche
Commandez le livre “Le Divân” à partir de 24,10€ sur Fnac.com
- Livraison gratuite -
Plus

critiques & avis

l'Avis de la presse

  • Livres Hebdo
  • Télérama
  • Le Monde des livres
  • Le magazine littéraire

l'Avis du public

 
 
votre avis sur cet livre : (Jusqu'à 1500 caractères)

chroniques & anecdotes

Traducteur : tout un travail !

Toute l'érudition du traducteur, Charles-Henri de Fouchécour, est mise au service de la beauté de la langue et du souci que chacun puisse faire de ces poèmes une lecture personnelle et approfondie.

l'auteur

  • Hâfez de Chiraz

    Poète perse

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  

pour aller plus loin

Plus

Articles & dossiers associés

  • INTERVIEW DE NADER T. HOMAYOUN

    INTERVIEW DE NADER T. HOMAYOUN

    Errance en Iran

    Présenté comme un polar à l'iranienne, 'Téhéran' rappelle surtout qu'un film noir peut à la fois constituer une charge sociale au vitriol et un chant d'amour à une mégapole. Entretien avec...

    Plus sur INTERVIEW DE NADER T. HOMAYOUN

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  

fil culture

Une rentrée littéraire très politique

LivresUne rentrée littéraire très politique

Plus sur Une rentrée littéraire très politique
 

la lettre evene

L’actualité culturelle au quotidien
Citation, livre, événement, célébrité, jeu concours... › Voir la lettre du jour
Plus

citation du jour

« Au bout de quinze ans de chômage, on devrait avoir droit à une retraite de chômeur.  »

de Georges Wolinski

Extrait du Les Pensées

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)
     

privilèges

Plus

vidéos

  • Arthur Dreyfus, lauréat du prix Orange du Livre 2012 lit un extrait de son roman "Belle famille"

  • Interview de John Connoly, auteur de "La Nuit des Corbeaux" (Presses de la Cité) par François Aubel

Plus

photos

  • Amélie Nothomb - Amélie Nothomb

    Amélie Nothomb (c) Marie Bruggeman - Evene

  • Brassens, Chansons illustrées - Brassens, Chansons illustrées

    Brassens, Chansons illustrées © Gallimard

tous les livres

Découvrez 30.000 livres dans l'une de ces catégories :

et aussi