- Genre : Roman étranger
- Parution :
8 Octobre 2009 - Prix editeur :
7€60 - Pages : 96p.
- Isbn : 9782707320964
- Infos pratiques : Préface de Jean Jourdheuil - Traduit de l’allemand par Jean-Louis Besson et Jean Jourdheuil
résumé du livre
Le 'Philoctète' de Heiner Müller n'est pas une adaptation de la pièce grecque mais un palimpseste qui efface et recouvre l'oeuvre première, et la laisse transparaître par instants sur le mode de la radiographie. Bacon et Picasso ont procédé ainsi avec des tableaux de Velasquez. Le vers müllérien, habité par des tensions contraires entre tragique et brutalité, n'est pas un vers grec ou néoclassique. Müller fait subir au vers le maximum de violence qu'il puisse supporter sans cesser d'être de la poésie disait Peter Hacks, le rival de Müller, à propos de ' › Signaler une erreur sur la fiche
Prix Marcel Duchamp 2012 : les nommés
01.Meurtres à Versailles
de Anne-Laure Morata02.Le jour du safran
de Richard Carta03.La mise à mort du matador
de Bernard Hautecloque04.Lettres impudiques à mon amour perdu
de Isa-Meyer05.Luxomania
de Edwige Martin