Charles Dickens

résumé du livre

Parce que, à l'âge où l'on fait ses premières expériences de lecteur, je déchiffrais facilement l'anglais, je dois à Charles Dickens plutôt qu'à Proust, Stendhal, Céline... comme la plupart des jeunes Français, le choc initiatique. L'humour anglais devint ainsi une de mes petites patries. Tous ces éclopés, ces miséreux, ces mégères et ces voyous me devinrent familiers et de plus en plus nécessaires. Les créatures de Dickens sont hors normes et présentent quantité de manies et de tics, tics de langage, de comportement et d'âme, qui, les séparant résolument du commun des mortels, peuvent les amener au bord de la folie, là où il n'y a plus de passé, moins encore de futur, et où l'on doute même de la réalité de sa naissance. Toc et Tic ! Dickens ne conçoit pas, à la façon des ses contemporains, les autres grands du XIXe, des héros chargés d'énergie et qui portent la condition humaine à son plus haut point d'incandescence, mais plutôt d'obscures idoles extraites d'on ne sait quels bas-fonds. Ce sont des divinités de la boue, de la suie et des ténèbres, gorgées d'alcool divers, émettant, dans des jargons pittoresques, inepties et 'nonsense'. I.J.