- Genre : Roman étranger
- Editeur :
Métailié - Parution :
3 Mars 1995 - Prix editeur :
16€63 - Pages : 197p.
- Isbn : 2864241935
- Infos pratiques : Traduit du portugais par Jean-Paul Bruyas
résumé du livre
Le reste m'a été révélé peu à peu au cours de la soirée, jusqu'à l'instant de son départ [... ] Après l'avoir observée quelques instants, voici ce quej'ai pensé d'elle. Je ne l'ai pas pensé tout de suite en prose, mais en empruntant un vers à Shelley : 'can give not what men call Love'. Je me le suis dit en anglais, mais l'aveu du poète, je l'ai repris aussitôt en prose de chez nous, et avec une conclusion de mon cru : 'Je ne peux donner ce que les hommes appellent Amour... et c'est dommage'. Ce journal du conseiller Aires est fait de petites touches ironiques sur le vieillissement, l'amour, l'ambiguïté des sentiments, l'abolition de l'esclavage ; des personnages forts le traversent, les descriptions peuvent paraître idylliques mais comme toujours chez Machado, quelque chose grince.
› Signaler une erreur sur la fiche
Une rentrée littéraire très politique
01.Tout le monde n'a pas le destin de Kate...
de Fred Ballard02.L'affinité des traces
de Gérald Tenenbaum03.Serenitas
de Philippe Nicholson04.Le bonheur selon Bouddha
de Davina Delor05.Le vieux qui lisait des romans d'amour
de Luis Sepulveda