- Genre : Religion et Spiritualité
- Parution :
12 Juin 2008 - Prix editeur :
11€36 - Pages : 136p.
- Isbn : 9782753803138
- Infos pratiques : Traduit de l’arabe par Omaya Arnouk el- Ayoubi
résumé du livre
'Comme on entretient un long collier de perles,j'ai entretenu ce joyau de la spiritualité... Ainsi s'exprime Omayma Arnouk el-Ayoubi pour annoncer la présente traduction-adaptation française du 'Prophète'. Je souscris volontiers à son propos et considère que cette nouvelle version se distingue par une approche personnelle qui s'inscrit cependant dans la fidélité à l'auteur et à l'oeuvre. Cette heureuse adaptation apporte à l'oeuvre une fluidité certaine, lui confère une fraîcheur inédite et met à la portée des générations de toutes origines une nouvelle approche de cette voix universelle et laïque, venue de l'Orient.' Abdallah Naaman
› Signaler une erreur sur la fiche

















01.Meurtres à Versailles
de Anne-Laure Morata02.Le jour du safran
de Richard Carta03.La mise à mort du matador
de Bernard Hautecloque04.Lettres impudiques à mon amour perdu
de Isa-Meyer05.Luxomania
de Edwige Martin