- Genre : Beaux Arts
- Parution :
24 Août 2006 - Prix editeur :
199€50 - Pages : 376p.
- Isbn : 2903656339
- Infos pratiques : Illustrations de Pat Andrea - Traduit de l’anglais par Henri Parisot
résumé du livre
L'intégralité des deux célèbres romans de Lewis Carroll, en version bilingue, illustrés par Pat Andrea ! Chaque volume s'ouvre sur 24 toiles de l'artiste, éclairées par une phrase du roman, en anglais et en français. Cette présentation permet au lecteur de s'immerger dans l'univers pictural des récits avant de se plonger dans la lecture du texte, illustré de 120 détails des 49 tableaux réalisés. La préface de Marc Lambron apporte un éclairage contemporain sur la confrontation du texte et de l'image. Dans un livret à part de 24 pages, les notes de Jean Gattégno à la traduction française accompagnent et complètent pour le lecteur français les notes de Martin Gardner au texte original. Les deux volumes de 184 pages chacun, de format 31, 5 x 26, 2 cm à l'italienne, sont emboîtés dans un coffret de luxe, illustré d'une toile originale.
› Signaler une erreur sur la fiche
par Dorothy Glaiman 
Étonnants Voyageurs rejoint la World Alliance
01.La mise à mort du matador
de Bernard Hautecloque02.Lettres impudiques à mon amour perdu
de Isa-Meyer03.Luxomania
de Edwige Martin04.Un vrai jeu d'enfant
de François-Xavier Dillard05.Dictionnaire comparatif C.G.Jung et la franc...
de Jean-Luc Maxence