- Genre : Poésie
- Editeur :
Actes Sud - Parution :
3 Mars 2010 - Prix editeur :
37€62 - Pages : 144p.
- Isbn : 9782742787227
- Infos pratiques : Traduit de l’arabe par Abdellatif Laâbi et Elias Massoudy
résumé du livre
En 1981, Rachid Koraïchi et Mahmoud Darwich se trouvent tous les deux à Tunis. Le premier y possède, depuis quelques années, son atelier. Le second, sur les routes de l'exil, y séjourne provisoirement. L'artiste peintre et plasticien algérien, déjà très reconnu, et le grand poète palestinien se lient d'amitié. Leurs sensibilités se rencontrent ; il en résulte un travail inédit, 'Une nation en exil, Hymnes gravés', auquel participeront ensuite, au gré des années, nombre d'artistes et d'intellectuels arabes. A Tunis, en 1981, Rachid Koraïchi sélectionne vingt poèmes de Mahmoud Darwich (écrits entre 1966 et 1984), dont il s'inspire pour composer vingt gravures. En 1984, l'artiste peintre fait appel à l'Irakien Hassan Massoudy pour calligraphier ces poèmes. En 1987, l'écrivain Marocain Abdelkebir Khatibi, ami de longue date de Darwich, est associé au projet et rédige un texte d'analyse à la fois métaphysique et politique. En 1991 enfin, Rachid Koraïchi demande à l'Egyptien Kamel Ibrahim de calligraphier le long poème 'La Qasida de Beyrouth', pour lequel il réalise vingt gravures.
› Signaler une erreur sur la fiche
Iron Man 3 : le tournage commence
01.Tout le monde n'a pas le destin de Kate...
de Fred Ballard02.L'affinité des traces
de Gérald Tenenbaum03.Serenitas
de Philippe Nicholson04.Le bonheur selon Bouddha
de Davina Delor05.Le vieux qui lisait des romans d'amour
de Luis Sepulveda