jeudi 18 mars

Mal de pierres
La note evene : 5/5La note evene : 5/5

Mal de pierres

de Milena Agus

[Littérature étrangère XXIe]

COMMANDEZ AVEC -5% SUR


Editeur : Le Livre de Poche
Publication : 5/1/2009

  Conseillez le livre "Mal de pierres" à un ami


« La nostalgie, c'est de la tristesse, mais c'est aussi un peu du bonheur »


AccueilActualités & anecdotesCritiques & avisGalerie VidéosGalerie PhotosCitations & extraitsAussi sur EveneQuiz & forumIdées cadeaux

Résumé du livre

Entourée de jeunes hommes qui pourraient demander sa main, l'héroïne tarde pourtant à trouver un mari car elle rêve de l'amour idéal. A trente ans, elle est déjà considérée comme une vieille fille par les siens, dans une Sardaigne qui connaît les affres de la Seconde Guerre mondiale... Et lorsqu'elle conclut une union très attendue, c'est en affirmant haut et fort que ce n'est pas par amour mais par raison. Comme son unique enfant, l'amour se fera attendre. Elle finira par le rencontrer sur le Continent, lors d'une cure thermale destinée à guérir son 'mal de pierres', des calculs rénaux, mais qui aura raison aussi de son 'mal d'amour'. A sa petite-fille, elle racontera quelques décennies plus tard ses émotions, ses cheminements, tout en laissant des zones d'ombres. La vérité ne se recomposera que longtemps plus tard, de façon inattendue, lorsque la dernière pièce du puzzle se retrouvera entre les mains de la narratrice. Mais quelle est au juste la vérité ?

La critique [evene]
La note evene : 5/5La note evene : 5/5   par Cécile Quéniart

Pour son deuxième roman - le premier traduit en français -, Milena Agus livre un véritable petit (par le nombre de pages) bijou, doré à l'or fin. Cette auteur italienne qui aime dire de sa famille qu'ils sont "sardes depuis le Paléolithique", vit, travaille et écrit en Sardaigne. C'est également là qu'elle situe son drôle de roman, 'Mal de pierres', au titre aussi énigmatique que son héroïne. Celle-ci souffre de calculs rénaux, mais c'est l'arbre qui cache la forêt. A presque 30 ans, elle n'est toujours pas mariée, autant dire une presque vieille fille en ce début des années 1940. Pourtant, un prétendant un peu plus motivé que les autres finira par l'épouser, mais sans amour, ni d'un côté ni de l'autre. Et puis on comprend petit à petit, au détour d'un mot plus explicite que les autres, qu'elle est un peu "dérangée", à côté de la plaque, fantasque. Loin de faire d'elle une marginale, ce mal la rend attachante, bouleversante de sensualité et de justesse retenue, car celle qui voit dans l'amour "la chose la plus importante" finit par le trouver, et c'est cette histoire qu'elle écrit dans un petit cahier noir à tranche rouge, retrouvé par sa petite-fille, narratrice de toute cette saga familiale.
Avec une liberté de ton et une écriture délicieusement irrévérencieuse, Milena Agus dresse un portrait de femme sensible, sans cesse tiraillée entre la raideur d'une société conventionnelle et la légèreté avec laquelle elle semble avoir réenchanté sa propre vie. Jusqu'à la dernière page, Milena Agus entretient le mystère de cette femme à travers un récit à deux voix - celle de l'héroïne et celle de sa petite-fille -, mais "que pouvons-nous savoir, vraiment, même des personnes les plus proches" ?

 Voir toutes les critiques

Informations [pratiques]

Edition de Poche - Traduit de l’italien par Dominique Vittoz

Prix éditeur : 5 euros - Prix Fnac.com : 4.75 euros

Nombre de pages : 160 pages     ISBN : 9782253122845
> Commandez le livre "Mal de pierres" avec 5% de remise sur
[Livraison gratuite]
Actualités & [anecdotes]

Femina étranger 2007
'Mal de pierres' a fait partie de la première sélection pour le prix Femina étranger 2007.


Médicis étranger 2007
'Mal de pierres' a fait partie de la seconde sélection du prix Médicis étranger 2007.


 Voir les 3 actualités et anecdotes

L' avis [des lecteurs]

Et vous ? Vous avez lu ce livre ? Faites nous part de vos impressions !

 Donnez votre avis sur "Mal de pierres"

La revue de [presse]

Le Magazine littéraire - Fabio Gambaro (Mars 2007)
Singulier roman d'amour et saga familiale, 'Mal de pierres' est surtout un texte où tout est essentiel et nécessaire, à partir d'une construction en spirale très réussie qui dévoile la vérité presque à contrecoeur.

Lire - Christine Ferniot (Février 2007)
(.. .) Le bilan est déjà assez brillant, mais l'auteur ne s'arrête pas là : la romancière aime les mensonges de la fiction et nous offre un retournement de dernière minute. En fait, les Sardes doivent être comme ça : séduisants et imprévisibles, libres de tout réinventer et avec un sacré talent.

Les livres audio

Téléchargez et écoutez ce livre

Téléchargez et écoutez Mal de pierres de Milena Agus

Mal de pierres

de Milena Agus

 Écoutez gratuitement un extrait sur Evene Livres Audio

Les extraits de "Mal de pierres"

La première phrase
Grand-mère connut le Rescapé à l'automne 1950. C'était la première fois qu'elle quittait Cagliari pour aller sur le Continent.


La plus belle phrase
Grand-mère s'étonnait toujours de la bizarrerie de l'amour qui, s'il ne veut pas venir, ne vient pas au lit, ni même à force de gentillesse et d'attentions, et il était étrange qu'on n'eût justement aucun moyen de le provoquer alors que c'était la chose la plus importante.


Morceau choisi
Le dimanche, quand les autres filles allaient à la messe ou se promenaient sur la grand-route au bras de leurs fiancés, grand-mère relevait en chignon ses cheveux, toujours noirs et abondants quandj'étais petite et elle déjà vieille, alors imaginez dans sa jeunesse, et elle se rendait à l'église demander à Dieu pourquoi, pourquoi il poussait l'injustice jusqu'à lui refuser de connaître l'amour, qui est la chose la plus belle, la seule [... ]

- chapitre : II - éditeur : Le Livre de Poche - date d'édition : 2009 -


 Voir tous les extraits


  Plus sur "Mal de pierres" sur Evene.fr

Voir aussi sur [evene]

Les célébrités associées à "Mal de pierres"

Milena Agus

Milena Agus

Ecrivain italienne

Approchant la cinquantaine, Milena a publié trois romans, dont le deuxième 'Mal di pietre' (2006) a été publié en France en 2007 ('Mal de pierres'). Quasiment passé inaperçu en Italie, le roman obtient un franc succès en France, entraînant une nouvelle édition de son livre en Italie. Milena habite toujours à Cagliari en Sardaigne, dans la maison de sa grand-mère, facilement reconnaissable [...]

 Plus sur "Milena Agus"

La bibliographie de Milena Agus

La note evene : 4/5La note evene : 4/5

Quand le requin dort

de Milena Agus

[Littérature étrangère XXIe]

Sardes depuis le Paléolithique supérieur, les Sevilla-Mendoza ignorent la normalité. Un père entiché de voyages lointains, une mère perdue devant la vie, une tante plongée dans des amours sans lendemain, un frère sourd à tout sauf à son [...]

 Plus sur "Quand le requin dort"

Et aussi :

Battement d’ailes
de Milena Agus
Mon voisin
de Milena Agus
Battement d’ailes
de Milena Agus
Mal de pierres
de Milena Agus
D'autres livres [Littérature étrangère XXIe]
   » Muléum de Erlend Loe    » La Porte condamnée de Hans Herbjornsrud    » Fleurs des champs de Adalbert Stifter    » Le Bal de Danielle Steel    » Le Regard de la poupée gonflable    » Maurice à la poule de Matthias Zschokke    » Arbre de fumée de Denis Johnson    » Tamas de Bisham Sahni

D'autres livres du même éditeur dans cette catégorie
   » Labyrinthe de Kate Mosse    » La Véritable Histoire d’Inga Andersson    » Le Demi-frère de Lars Saabye Christensen    » Les Belles Choses que porte le ciel    » La Guerre des légumes de Peter Sheridan    » La Fille perdue de David Herbert Lawrence    » La Mélancolie du dimanche de Christine Orban    » Le Jardin des délices terrestres    » La Prise de Malaké de Andrea Camilleri    » Cité de verre de Paul Auster    » Clovis de Saki    » Mémoire de mes putains tristes de Gabriel Garcia Marquez

Rencontres
Accueil - Livres - Cinéma - Musique - Arts - Theatre - Lieux - Citations - Célèbre - Quiz - Forum - Evene Cadeaux
Plan du site - Rencontres - Cadeaux - Création Graphique - Citation du jour - Lettre Culture - Flux RSS Culture - Contenus Webmaster - Widget
Liens utiles - A propos d'Evene - Evene Contenus - Evene Studio - Publicité - Contact - Membres - Conditions Générales - Mentions Légales - Fréquentation certifiée par l'OJD
© EVENE 1999-2010 / Droits de reproduction et de diffusion réservés / Usage strictement personnel
EVENE - Culture