Le Figaro

LE THÉÂTRE FRANÇAIS EST-IL RACISTE ? Enquête

Par Lauren Malka - Le 05/04/2011

« LE THÉÂTRE FRANÇAIS EST-IL RACISTE ? »

1 personne a déjà commenté cet article

Voir les commentaires

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
1 avis
  • Membres (1)  
LE THÉÂTRE FRANÇAIS EST-IL RACISTE ?

Trois ans après la mort d'Aimé Césaire, au moment où la France rend un hommage suprême au poète et dramaturge martiniquais en scellant une plaque à son nom au Panthéon (cérémonie retransmise en direct sur France 2 dès 16h35), où sont les fruits de son combat ? Révoltés de se sentir, aujourd'hui encore, écartés des scènes françaises, des comédiens noirs et métis s'insurgent. La scène française est-elle trop blanche ? Plus que jamais, affirment-ils. Evene a mené l'enquête.

Son nom est désormais gravé au Panthéon aux côtés de ceux d'Hugo, de Zola, de Jaurès et de Gambetta. Une façon de rendre hommage à son œuvre et de nous en proclamer les héritiers. Mais sommes-nous dignes, sinon à la hauteur de ces hommages que nous rendons ? Au-delà des discours et des « panthéonades » - telles que Régis Debray les surnomme – poursuivons-nous ce dialogue culturel et artistique contre l'oppression, tel que le poète l'a institué ? « Malheureusement, non », nous répond sans détour sa fille Michèle Césaire alors que débutent les représentations de sa pièce aux Déchargeurs. « Si j'écris, nous confie-t-elle, c'est justement pour donner des rôles aux Antillais et aux Africains qui sont, selon moi, peu représentés dans le théâtre ». Un constat bien réel ? Malgré le combat de metteurs en scène comme Peter Brook – qui a mis en scène Hamlet, en 2005, avec le comédien noir Adrian Lester dans le rôle titre -, Ariane Mnouchkine ou encore Bernard-Marie Koltès pour faire du théâtre le lieu des dialogues entre les cultures, malgré l'entrée, en 2002, de Bakary Sangaré, d'origine malienne à la Comédie française, les acteurs noirs seraient-ils mis à l'écart d'une scène sensée refléter l'évolution de la société ?

Greg Germain : « Un constat accablant »

Greg Germain« Il n'était pas précisé 'noire de peau' dans l'annonce, mademoiselle » ; « Quel dommage que vous ne soyez pas plus noire, que vous n'ayez pas plus d'accent »… A en croire le nombre de témoignages suscités par la question, le problème mérite d'être posé. Greg Germain, acteur, metteur en scène, président du Festival Off d'Avignon et membre du Comité pour la Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage, s'indigne. Le racisme au théâtre, c'est, pour lui, un fait indéniable. « Qui oserait affirmer le contraire ? », s'insurge-t-il. « Citez moi un seul comédien ou metteur en scène noir reconnu dans le théâtre français, ne serait-ce que sur les scènes du Festival In d'Avignon ? » Et même lorsqu'ils sont sollicités, poursuit-il, « le sont-ils pour jouer autre chose que les clichés auxquels on les associe : des comiques, des dealers ou des danseurs ? ». Selon notre enquête en effet, sur 20 pièces jouées actuellement en France, une seule – contemporaine – présente des comédiens noirs et métis dans des rôles qui ne l'imposaient pas au départ : 'Les Grandes personnes' de Marie NDiaye. Par ailleurs, parmi les 24 comédiens – premier et second rôles – nominés aux Molières en 2011, aucun visage noir ou métis n'apparaît. Pour Greg Germain, « le constat est accablant ».

« Voix spéciale de noire »

Yasmine ModestineFondateur du seul théâtre de l'Outre-mer en Avignon, présentateur de l'unique émission consacrée au sujet dans le PAF français, ce dernier redoute de faire cavalier seul. C'est pourtant loin d'être le cas. Astrid Bayiha, Adama Diop, Jean-Baptiste Anoumon sont autant de comédiens "de couleur" pour qui cette discrimination représente l'objet d'un combat de chaque instant. Yasmine Modestine, d'origine normande et martiniquaise, est allée jusqu'à saisir la Halde en 2007 pour avoir été refusée lors d'un casting de doublage à cause de sa « voix spéciale de noire ». Pour elle, « le racisme au théâtre est pernicieux. Dans ce milieu, les gens se disent généreux et ne tiendraient, pour rien au monde, de propos explicitement racistes ». Pourtant, « c'est au Conservatoire, se souvient-elle, que j'ai appris que j'étais noire. Je savais que j'étais métisse, mais j'ignorais que cela impliquait de représenter l'Afrique où je n'avais jamais mis les pieds, l'esclavage et la réclusion sociale. J'ai vite dû le comprendre ».

Discrimination positive ?

Où situer cette zone de discrimination, alors que l'ensemble des directeurs d'études de grandes écoles interrogés – parmi lesquelles le Conservatoire et le TNS Strasbourg –affirment n'avoir jamais tenu compte de la couleur de peau de leur candidats ? Pour Sylvie Chalaye, auteur de plusieurs ouvrages sur les dramaturgies d'Afrique noire francophone, « la question n'est pas conscientisée. Les gens sont convaincus de ne pas faire la différence, mais pour jouer, les acteurs doivent coller aux fantasmes exotiques et stéréotypés de leur metteur en scène ».
Un « manque d'imagination » qui toucherait le théâtre classique, comme contemporain. Pour Christophe Perton, metteur en scène des 'Grandes personnes' de Marie NDiaye à la Colline, « les grands textes classiques ont pourtant cette force universelle. Ce n'est pas aux auteurs de se remettre en question, mais à ceux qui les interprètent ». Se « remettre en question » reviendrait-il à ouvrir le dossier, chargé et polémique, de la discrimination positive ? Surtout pas, s'écrient certains. Pourquoi pas, si c'est la seule issue ?, s'interrogent d'autres.
Quoi qu'il en soit, le débat est lancé. Et quelques comédiens se surprennent à se faire l'écho d'un rêve inoubliable : incarner, comme le suggère Adama Diop, « les Martin Luther King du théâtre de demain ».

Participez à notre forum :

vos commentaires

 
 
  • gorgep

    10/04/2011 12h00 Eh bien, ça n'aura pas tardé :) A peine Césaire entré au Panthéon et déjà dans la semaine des gens très pressés détournent l'honneur, qui lui est fait, pour servir leur carrière. Et si ces gens manquaient de talent ? Tout simplement ?  

Pour aller plus loin

Articles & dossiers associés

  • INTERVIEW DE PAP NDIAYE

    INTERVIEW DE PAP NDIAYE

    La minorité invisible

    Maître de conférences à l'EHESS, spécialiste des Etats-Unis, Pap Ndiaye offre dans son dernier ouvrage une réflexion unique sur la condition noire en France. Depuis la terrasse de sa...

    Plus sur INTERVIEW DE PAP NDIAYE

    « INTERVIEW DE PAP NDIAYE »

    4 personnes ont déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    4
    • Membres (4)  
  • LA COMEDIE-FRANCAISE

    LA COMEDIE-FRANCAISE

    Les liens du temps

    'Andromaque', 'Le Bourgeois gentilhomme', 'Le Menteur'... Autant de textes classiques qui doivent désormais compter avec la compagnie d'oeuvres plus récentes comme 'L'Espace furieux' ou '...

    Plus sur LA COMEDIE-FRANCAISE

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • AIMÉ CÉSAIRE PAR SA FILLE

    AIMÉ CÉSAIRE PAR SA FILLE

    « Malheureusement, son combat reste actuel »

    Ce 6 avril, "le chantre de la négritude" entre au Panthéon. Une plaque en son nom sera scellée aux côtés des sépultures de Voltaire ou de Victor Hugo (cérémonie retransmise en direct sur...

    Plus sur AIMÉ CÉSAIRE PAR SA FILLE

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (1)  

Les livres associés

Discours sur le colonialisme

Histoire

Discours sur le colonialisme

de

Editeur : Textuel | Parution : 19 Mars 2009

Comme naguère Jean-Jacques Rousseau dénonçait le scandale d'une société fondée sur l'inégalité,...

Plus sur Discours sur le colonialisme Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Aime Cesaire, une parole pour le 21e Siecle

Roman Français

Aime Cesaire, une parole pour le 21e Siecle

de ,

Editeur : Max Milo | Parution : 8 Novembre 2006

Un recueil conçu à partir des interviews menées par Euzhan Palcy Et Annick Thébia-Melsan. au fil...

Plus sur Aime Cesaire, une parole pour le 21e Siecle Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les événements associés

Césaire, Lam, Picasso

Peinture & Arts graphiques

Césaire, Lam, Picasso

Demain: Galeries nationales du Grand Palais - Paris (75008) Dates : du 16 Mars 2011 au 6 Juin 2011 TERMINÉ

L’exposition célèbre le 70e anniversaire de la rencontre du poète martiniquais Aimée Césaire (1913-2008) avec le peintre cubain Wifredo Lam (1902-1982). Cette dernière marqua en effet le...

Plus sur Césaire, Lam, Picasso Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Une saison chez Césaire

Contemporain

Une saison chez Césaire

Demain: Les Déchargeurs - Paris (75001) Date : le 13 Avril 2013 TERMINÉ

Fondateur et ardent défenseur de la Négritude, anticolonialiste forcené, Aimé Césaire est avant tout un poète devenu homme politique portant haut les valeurs humanistes et les droits de l’...

Plus sur Une saison chez Césaire Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  
Les Grandes Personnes

Contemporain

Les Grandes Personnes

Demain: Théâtre national de la Colline - Paris (75020) Dates : du 4 Mars 2011 au 3 Avril 2011 TERMINÉ

Éva et Rudi, en deuil de leur fille suicidée il y a quinze ans, évoquent avec Georges et Isabelle, leurs amis d'enfance, la présence de la jeune fille, dont le fantôme s'est logé sous l'...

Plus sur Les Grandes Personnes Réservez vos places sur fnac.com

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les lieux associés

Comédie-Française

Théâtre

Comédie-Française

Paris

Créée en 1680 à Paris sur ordre de Louis XIV, la Comédie-Française est née de la réunion des troupes de l'hôtel Guénégaud, ancienne troupe de Molière, et de celle de l'hôtel de Bourgogne....

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (0)  

Les stars & célébrités associées

  • Bakary Sangaré

    Bakary Sangaré

    Comédien français
    Né en 1961

    Premier pensionnaire africain de la Comédie Française – il y est entré en 2002 -, Bakary Sangaré y a débuté dans le rôle principal de ‘Papa doit manger’ de Marie NDiaye (2003). Avant de...

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
     
    • Membres (0)  
  • Aimé Césaire

    Aimé Césaire

    Poète et homme politique martiniquais
    Né à Basse-Pointe le 26 Juin 1913

    Issu d'une modeste famille de sept enfants, Aimé Césaire étudie d'abord au lycée Schoelcher, à Fort-de-France. Grâce aux conseils d'un de ses professeurs, il obtient une bourse pour partir...

    « Aimé Césaire »

    2 personnes ont déjà commenté cet article

    Voir les commentaires

    Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

    Réagissez
    2
    • Membres (4)  
Plus

vidéos

  • « Poppea e Nerone », le chef d'oeuvre de Monteverdi à l'Opéra de Montpellier du 15 au 19 mai 2013 Direction musicale : Peter Tilling ; Mise en scène : Krzysztof Warlikowski | © Avril Barant via YouTube

  • À Tort et à Raison, de Ronald Harwood, mise en scène d'Odile Roire. Jusqu'au 19 mars au Théâtre Rive Gauche. © théâtre rive gauche

Plus

photos

  • Tabac rouge, un spectacle de mais sans James Thierrée - Tabac rouge

    Tabac rouge, un spectacle de mais sans James Thierrée © Mario Del Curto

  • The Master and Margarita, Mise en scène de Simon McBurney. À la MC93, jusqu'au 9 février. - The Master and Margarita

    The Master and Margarita, Mise en scène de Simon McBurney. À la MC93, jusqu'au 9 février. © Hugo Glendinning

Fnac.com
Romans
Immortelle randonnée
Immortelle randonnée Jean-Christophe Rufin 18,53 €

Cinquante nuances de Grey
Cinquante nuances de Grey E.L. James, ... 16,15 €

Beautiful Bastard - Version Française
Beautiful Bastard - Version Française Christina Lauren 16,15 €

Meilleures ventes
Inferno
Inferno Dan Brown 21,76 €

Immortelle randonnée
Immortelle randonnée Jean-Christophe Rufin 18,53 €

Cinquante nuances de Grey
Cinquante nuances de Grey E.L. James, ... 16,15 €

Nouveautés livres
Le meilleur médicament, c'est vous !
Le meilleur médicament, c'est vous ! Frédéric Saldmann 17,96 €

Beautiful Bastard - Version Française
Beautiful Bastard - Version Française Christina Lauren 16,15 €

En avant toutes
En avant toutes Sheryl Sandberg 17,10 €

-5% Livraison sur tous les livres
Plus

citation du jour

« Nous sommes tous étrangers à nous-mêmes, et si nous avons le moindre sens de qui nous sommes, c'est seulement parce que nous vivons à l'intérieur du regard d'autrui.  »

de Paul Auster

Extrait du Chronique d'hiver En savoir plus sur cette citation

Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique

Réagissez
 
  • Membres (12)
     

la lettre evene

L’actualité culturelle au quotidien
Citation, livre, événement, célébrité, jeu concours... › Voir la lettre du jour

agenda