“Si la pierre donne contre la cruche ou la cruche contre la pierre, tant pis pour la cruche !” De Proverbe espagnol
“Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise.” De Gautier de Coincy / Les miracles de Notre-Dame
“Ceux qui ont le péché dans le coeur, mais la parole séduisante, ressemblent à la cruche enduite de nectar, mais pleine de poison. ” De Anonyme
“Le temps présent est semblable à la boule d'argile, le temps passé à la poussière de la terre, et le temps futur à la cruche.” De Nagarjuna / Le traité de la grande vertu de sagesse
“L'instinct, c'est comme cet oiseau qui mourait de soif et qui a pu boire l'eau de la cruche en jetant des cailloux dedans.” De James Joyce / Ulysse
“Il n'est pas besoin à l'homme d'autre chose que ses pieds pour qu'il trébuche... car sa misérable pierre d'achoppement, chacun la porte en soi.” De Heinrich von Kleist / La Cruche cassée
“Nous avons beaucoup d'écrits où l'on se refuse à convenir qu'il existe un Dieu. Mais nul athée, tant que je sache, n'a réfuté de façon probante l'existence du diable.” De Heinrich von Kleist / La cruche cassée