Nouvelle traduction
Religion et Spiritualité
La Bible : nouvelle traduction
de Frédéric Boyer, Marc Sevin [+]
La Bible : nouvelle traduction ... ... Cette nouvelle traduction de la Bible est le fruit d'une collaboration exceptionnelle entre vingt écrivains et poètes contemporains francophones (parmi lesquels François Bon, Emmanuel Carrère, Florence Delay, Jean Echenoz,...
Plus sur La Bible : nouvelle traduction Commandez avec 5% de remise sur Fnac.com - livraison gratuite-
LA TRADUCTION
La bonne versionD'où vient-il ? Existe-t-il réellement ? La traduction inutile ? Le poids du traducteur n'est-il pas limité par rapport à la qualité du texte initial ? Après tout, les
Plus sur LA TRADUCTION« LA TRADUCTION »
1 personne a déjà commenté cet article
Voir les commentairesVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez1
-
EXPOSITION REMBRANDT ET LA NOUVELLE JERUSALEM
Amsterdam : une rencontreclimat propice aux échanges, la mise en place d'une nouvelle organisation communautaire, d'un
Plus sur EXPOSITION REMBRANDT ET LA NOUVELLE JERUSALEM
-
Une rentrée littéraire étrangère à fort accent américain
De Bret Easton Ellis à Jim Harrison...avec un nouveau recueil de nouvelles, ' Les Jeux de la nuit ' (Flammarion, 1er septembre).
Plus sur Une rentrée littéraire étrangère à fort accent américain
-
MOISSON ROUGE, DE DASHIELL HAMMETT, 1929
Le rouge et le noirRivages/Noir. Quelle étaient les principales difficultés de cette nouvelle traduction ?
Plus sur MOISSON ROUGE, DE DASHIELL HAMMETT, 1929
-
'LES VAGUES' DE VIRGINIA WOOLF
L'écume des joursréappropriation d'un texte, de sa réinterprétation. Sans doute avait-elle trouvé la traduction de son aînée
Plus sur 'LES VAGUES' DE VIRGINIA WOOLF
-
Livres : quoi de neuf en 2012 ?
D’autant plus, et c’est la deuxième mauvaise nouvelle, que les professionnels sont affolés par la hausse
Plus sur Livres : quoi de neuf en 2012 ?
-
INTERVIEW DE DANIEL JEANNETEAU
L’apocalypse selon Boulgakovpremière fois, c’est le ton très particulier de Boulgakov, que l’on retrouve dans ses nouvelles, dans ses
Plus sur INTERVIEW DE DANIEL JEANNETEAU
-
INTERVIEW DE SAM RAIMI
Spider-Samrecueillis par Jean-Nicolas Berniche pour Evene.frTraduction Thomas Flamerion - Avril 2007
Plus sur INTERVIEW DE SAM RAIMI
-
LES ROMANS ETRANGERS DE LA RENTREE 2008
Les big bossAffichant quelque 1.200 pages qui auront nécessité plus de deux ans de traduction intensive, le nouveau
Plus sur LES ROMANS ETRANGERS DE LA RENTREE 2008
-
LES ROIS DU GAG
Littérature américainel'humour français… À l'occasion de la traduction de l'anti-manuel historique de Will Cuppy ('Grandeur et décadence d'un peu tout le monde') et de la première anthologie de
Plus sur LES ROIS DU GAG
-
INTERVIEW DE BENT HAMER
Boute-en-trainde personnes âgées. Peut-être que 'La Nouvelle Vie de monsieur Horten' est une simple coïncidence ?
Plus sur INTERVIEW DE BENT HAMER
-
INTERVIEW D'EDUARDO BERTI
« Buenos Aires, ma tête de Goliath »particulier pour la forme courte : nouvelle, texte bref, vignette, voire aphorisme… J'ai grandi en
Plus sur INTERVIEW D'EDUARDO BERTI
-
PORTRAIT DE DAVID FOSTER WALLACE
David Foster Wallace, un Américain enfin à Parishideux' , recueil de nouvelles, et 'Le Truc soi-disant super auquel on ne me reprendra pas',
Plus sur PORTRAIT DE DAVID FOSTER WALLACE
- ‹ Précédent
- Suivant ›
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- ...
- 26
fil culture
'Purge' de Sofi Oksanen adapté à l'opéra-
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez13/02 Un Grammy pour Alexandre Desplat -
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez13/02 Whitney Houston en tête des ventes -
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez13/02 Gulli a son prix littéraire -
Vous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez13/02 À voir et à manger au 104
citation du jour
« En politique, si vous voulez des discours, demandez à un homme. Si vous voulez des actes, demandez à une femme. »
de Margaret Thatcher
En savoir plus sur cette citationVous aussi écrivez votre commentaire ou votre critique
Réagissez-
Membres (1)
