Tomas Tranströmer

Biographie Tomas Tranströmer

Après avoir étudié les lettres et l'histoire de la religion, Tomas Tranströmer se consacre tout entier à la psychologie. C'est encore étudiant qu'il publie son premier recueil intitulé 'Dix-sept poèmes'. Sorti diplômé en 1956, il continue d'assouvir sa passion pour l'écriture tout en travaillant auprès des personnes en difficultés (handicapés, prisonniers, toxicomanes, jeunes délinquants, etc .). Alternant poésie et psychologie durant des années, Tranströmer arrête néanmoins de travailler en 1990 lorsque, victime d'une attaque cérébrale, il devient en partie aphasique et hémiplégique. Il se retire alors dans une île au large au large de la Baltique, où il continue d'écrire avec parcimonie. En 2011, il reçoit le Prix Nobel de Littérature, succédant ainsi à l'espagnol Mario Vargas Llosa. Il rejoint ainsi ses compatriotes Eyvind Johnson et Harry Martinson, les derniers suédois à être récompensés, en 1974. Par ce prix, l'Académie honore un poète qui traite 'des questions très importantes: la Mémoire, l'Histoire, la Nature.' Et qui 'rend lumineuses des questions cruciales'. Tomas Tranströmer est un des poètes les plus traduits dans le monde, notamment grâce à son amitié avec le poète américain Robert Bly qui a traduit son oeuvre en anglais.