“La sincérité est de verre ; la discrétion est de diamant. ” De André Maurois / Conseils à une jeune fille qui dit tout ce qu'elle pense
“Plus un diamant est beau, plus il faut que la monture soit légère. Plus le chaton est riche, moins le diamant est en évidence.” De Chamfort / Maximes et pensées
“Le poème doit être comme l'étoile, qui est un monde et paraît un diamant.” De Juan Ramon Jimenez / Seconde anthologie poétique
“La vérité est dure comme le diamant et fragile comme la fleur de pêcher.” De Gandhi / Autobiographie ou Mes expériences de vérité
“Qui a de la vertu protège et maintient la vertu de même que le diamant polit le diamant, et celui-là protège la vertu qui la loue et qui cache les défauts.” De Proverbe oriental
“Un diamant avec quelques défauts est préférable à une simple pierre qui n'en a pas.” De Proverbe indien